Solo Quiere - Ben C. Wins перевод на французский

Solo Quiere

No necesita a nadie que la pare
Ella sabe lo que vale
En la disco sobresale
Y aunque tú lo intentes, papi no te sale
Porque se acostumbro
A la vida de soltera
Solo quiere vacilar

Y bailar Reggaetón
Lento lento
Sola quiere bailar
Lento lento
Y bailar reggaeton
Lento lento
Sola quiere bailar
Lento lento

La nena no quiere amarrarse
No tiene con quien compararse
Ella tiene lo suyo
Pai ta' fuera de tu alcance
Con la cartera llena de ticket pa' gastarse
No necesita a nadie pa' saber cómo cuidarse
Y como tú le llegan 7 al día (Ah)
Que la quieren tener
Pero ella no ando buscando amor
Ella quiere solo...

Bailar Reggaetón
Lento lento
Sola quiere bailar
Lento lento
Y bailar Reggaetón
Lento lento
Sola quiere bailar
Lento lento

Hoy sale pa' la calle sin rumbo...
No le importa lo que diga el mundo...
Y pa' ella es normal
A lo que tira foto le explota el Instagram
Con ropa o sin ropa, ella le da igual
Se vive una movie que no piensa cambiar
Y como tú le llegan 7 al día (Ah)
Que la quieren tener
Pero ella no ando buscando amor
Ella quiere solo Reggaetón

No necesita de alguien que la pare (No, no)
Ella sabe lo que vale (Vale)
En la disco sobresale
Y aunque tú lo intentes, papi no te sale (Sale)
Porque se acostumbro
A la vida de soltera
Solo quiere vacilar

Y Bailar Reggaetón
Lento lento
Sola quiere bailar
Lento lento
Y bailar Reggaetón
Lento lento
Sola quiere bailar
Lento lento

(Yeh, yeh, yeh)
Yeah, Ben C. Wins Baby
Zlg on da Mothafucking Vocals
Pa' que lo baile sola Mami
Muy sencillo pa' nosotros Baby

Elle ne veut que

Elle n'a besoin de personne pour l'arrêter
Elle sait ce qu'elle vaut
Elle se démarque dans la discothèque
Et même si tu essaies, mon pote, ça ne marchera pas pour toi
Parce qu'elle s'est habituée
À la vie de célibataire
Elle veut juste s'amuser

Et danser du reggaeton
Lentement, lentement
Elle veut juste danser
Lentement, lentement
Et danser du reggaeton
Lentement, lentement
Elle veut juste danser
Lentement, lentement

La petite ne veut pas s'attacher
Elle n'a personne à qui se comparer
Elle a ce qu'il faut
Bébé, tu es hors de portée
Avec son portefeuille plein de tickets pour dépenser
Elle n'a besoin de personne pour savoir comment prendre soin d'elle
Et comme toi, 7 par jour (Ah)
Qui veulent la posséder
Mais elle ne cherche pas l'amour
Elle veut juste...

Danser du Reggaetón
Lentement, lentement
Elle veut juste danser
Lentement, lentement
Et danser du Reggaetón
Lentement, lentement
Elle veut juste danser
Lentement, lentement

Aujourd'hui, elle sort dans la rue sans destination...
Elle se fiche de ce que dit le monde...
Et pour elle, c'est normal
Tout ce qu'elle publie explose sur Instagram
Avec ou sans vêtements, ça lui est égal
Elle vit un film qu'elle ne veut pas changer
Et comme toi, 7 par jour (Ah)
Qui veulent la posséder
Mais elle ne cherche pas l'amour
Elle veut juste du Reggaetón

Elle n'a besoin de personne pour l'arrêter (Non, non)
Elle sait ce qu'elle vaut (Vale)
Elle se démarque dans la discothèque
Et même si tu essaies, mon pote, ça ne marchera pas pour toi (Sale)
Parce qu'elle s'est habituée
À la vie de célibataire
Elle veut juste s'amuser

Et danser du Reggaetón
Lentement, lentement
Elle veut juste danser
Lentement, lentement
Et danser du Reggaetón
Lentement, lentement
Elle veut juste danser
Lentement, lentement

(Yeh, yeh, yeh)
Yeah, Ben C. Wins Baby
Zlg on da Mothafucking Vocals
Pour qu'elle danse toute seule Maman
Très simple pour nous Bébé