What Love Can Heartbreak Allow? - Ben Caplanперевод на русский
A
tangle
of
traumas
Путаница
травм,
A
rash
of
regrets,
Сыпь
сожалений,
A
bundle
of
burdens
and
yesterdays
Груз
забот
и
вчерашних
дней.
A
blessing
of
sorrows
Благословение
печалей,
A
crush
of
tommorows
Натиск
завтрашних
дней,
A
nightmare
disturbed
by
the
dawn
Кошмар,
потревоженный
рассветом.
A
quorum
of
tragedy
Собрание
трагедий,
Rot
in
menagerie
Гниль
в
зверинце,
Why
do
u
stay
with
me
now
Почему
ты
всё
ещё
со
мной?
A
tide
of
naivety
dragging
defeat
of
me
Волна
наивности
тащит
меня
к
поражению.
What
love
can
hearbreak
allow?
Что
может
позволить
разбитое
сердце?
When
I
was
a
child
I
dreamed
of
all
the
things
I'd
be
Когда
я
был
ребенком,
я
мечтал
обо
всем,
чем
я
буду.
Now
it's
all
gone
wild
and
there
is
a
crack
in
my
history
Теперь
всё
пошло
прахом,
и
в
моей
истории
появилась
трещина.
Where
do
I
return,
when
all
my
beginnings
have
burned?
Куда
мне
вернуться,
когда
все
мои
начала
сгорели?
What
Of
all
my
dreams?
Что
стало
со
всеми
моими
мечтами?
What
love
can
heartbreak
allow?
Что
может
позволить
разбитое
сердце?
Now
the
winter's
over
and
the
storm
has
passed
the
rains
receded
Теперь
зима
прошла,
и
буря
стихла,
дожди
отступили.
Flowers
grow
upon
the
earth
the
time
to
love
is
here
На
земле
растут
цветы,
время
любить
пришло.
I
opened
up
to
my
beloved
but
my
love
had
turned
away
Я
открылся
моей
любимой,
но
моя
любовь
отвернулась.
I
called
him
but
he
gave
no
answer
Я
звал
её,
но
она
не
ответила.
What
love
can
heartbreak
allow?
Что
может
позволить
разбитое
сердце?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.