Selenofilia - Ben Carrillo перевод на немецкий

Selenofilia

Ay, luna dile, dile que yo la extraño
No dejo de pensar en ella
Y solo quiero con ella, ah-ah-ah

Ay, luna dile, dile que yo la extraño
No dejo de pensar en ella
Y solo quiero con ella, ah-ah-ah

Uoh, oh-oh-oh, uoh, oh-oh-oh
No dejo de pensar en ella
Aquí solito en luna llena (yeah, yeah)

¡Ay! dime: ¿cuánto tiempo baby tú puedes esperar?
Porque con esto de la música yo no puedo parar
Me la paso en el estudio todo el día sin parar
El éxito me espera y yo no le voy a fallar

La música me tiene un poco loco y ocupado
Que no he tenido tiempo, baby, de estar a tu lado
Solo tenemos tiempo una vez a la semana
Pero cuando la tengo no la suelto de la cama, mamá

No te suelto de la cama, llama
Dice que está enojada pero
Ella sabe que soy bandolero por mi dinero y mi deseo
No te suelto de la cama, llama
Dice que está enojada pero
Ella sabe que soy bandolero, uoh

Ay, luna dile, dile que yo la extraño
No dejo de pensar en ella
Y solo quiero con ella, ah-ah-ah

Ay, luna dile, dile que yo la extraño
No dejo de pensar en ella
Y solo quiero con ella, ah-ah-ah

Uoh, oh-oh-oh, uoh, oh-oh-oh
No dejo de pensar en ella
Aquí solito en luna llena (yeah, yeah)

Solo pido que me des un poco de tu tiempo
Esto no es sencillo, el proceso es muy lento
Si no puedes aguantar todo este sufrimiento
Olvidemos todo y terminemos el momento

Sé que a veces viajo y me voy pa′ California
Muchas han tratado, les digo que tengo novia
Estoy muy metido en el juego voy y matando
He perdido mucho pero ahora voy ganando, mami

Y ahora que voy ganando, llama
Dice que quiere firmarme pero
Yo sé que están aquí por dinero
Todo a su tiempo, todo a su tiempo

Y ahora que voy ganando, llama
Dice que quiere firmarme pero
Yo sé que están aquí por dinero
Todo a su tiempo

Ay, luna dile, dile que yo la extraño
No dejo de pensar en ella
Y solo quiero con ella, ah-ah-ah

Ay, luna dile, dile que yo la extraño
No dejo de pensar en ella
Y solo quiero con ella, ah-ah-ah

Uoh, oh-oh-oh, uoh, oh-oh-oh
No dejo de pensar en ella
Aquí solito en luna llena (yeah, yeah)

¡Yeah! is Ben Carrillo, Proyecto Paradoja
Dímelo plan, plan, plan
The only, dímelo Eli, el amor, Proyecto Paradoja

Selenophilie

Oh, Mond sag ihr, sag ihr, dass ich sie vermisse
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Und ich will nur mit ihr sein, ah-ah-ah

Oh, Mond sag ihr, sag ihr, dass ich sie vermisse
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Und ich will nur mit ihr sein, ah-ah-ah

Uoh, oh-oh-oh, uoh, oh-oh-oh
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Hier ganz allein bei Vollmond (yeah, yeah)

Ay! Sag mir: Wie lange, Baby, kannst du warten?
Denn mit dieser Sache mit der Musik kann ich nicht aufhören
Ich verbringe den ganzen Tag ununterbrochen im Studio
Der Erfolg wartet auf mich und ich werde ihn nicht enttäuschen

Die Musik macht mich ein bisschen verrückt und beschäftigt
Dass ich keine Zeit hatte, Baby, an deiner Seite zu sein
Wir haben nur einmal pro Woche Zeit
Aber wenn ich sie habe, lasse ich sie nicht aus dem Bett, Mama

Ich lass dich nicht aus dem Bett, [sie] ruft
Sagt, dass sie wütend ist, aber
Sie weiß, dass ich ein Bandolero bin für mein Geld und mein Verlangen
Ich lass dich nicht aus dem Bett, [sie] ruft
Sagt, dass sie wütend ist, aber
Sie weiß, dass ich ein Bandolero bin, uoh

Oh, Mond sag ihr, sag ihr, dass ich sie vermisse
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Und ich will nur mit ihr sein, ah-ah-ah

Oh, Mond sag ihr, sag ihr, dass ich sie vermisse
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Und ich will nur mit ihr sein, ah-ah-ah

Uoh, oh-oh-oh, uoh, oh-oh-oh
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Hier ganz allein bei Vollmond (yeah, yeah)

Ich bitte nur darum, dass du mir ein wenig deiner Zeit gibst
Das ist nicht einfach, der Prozess ist sehr langsam
Wenn du all dieses Leiden nicht ertragen kannst
Vergessen wir alles und beenden wir den Moment

Ich weiß, dass ich manchmal reise und nach Kalifornien gehe
Viele haben es versucht, ich sage ihnen, dass ich eine Freundin habe
Ich bin tief im Spiel drin und räume ab
Ich habe viel verloren, aber jetzt gewinne ich, Mami

Und jetzt, wo ich gewinne, rufen sie an
Sagen, dass sie mich unter Vertrag nehmen wollen, aber
Ich weiß, dass sie wegen des Geldes hier sind
Alles zu seiner Zeit, alles zu seiner Zeit

Und jetzt, wo ich gewinne, rufen sie an
Sagen, dass sie mich unter Vertrag nehmen wollen, aber
Ich weiß, dass sie wegen des Geldes hier sind
Alles zu seiner Zeit

Oh, Mond sag ihr, sag ihr, dass ich sie vermisse
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Und ich will nur mit ihr sein, ah-ah-ah

Oh, Mond sag ihr, sag ihr, dass ich sie vermisse
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Und ich will nur mit ihr sein, ah-ah-ah

Uoh, oh-oh-oh, uoh, oh-oh-oh
Ich höre nicht auf, an sie zu denken
Hier ganz allein bei Vollmond (yeah, yeah)

Yeah! hier ist Ben Carrillo, Proyecto Paradoja
Sag's mir Plan, Plan, Plan
Der Einzige, sag's mir Eli, die Liebe, Proyecto Paradoja