Текст и перевод песни Ben Chalatit - วันสีชมพู

ฉันนั่งมองผู้คนมากมาย บนถนน
เห็นรถยนต์หลีกทางให้กัน
เห็นผู้ชายยื่นมือไปช่วยเด็กคนนั้น
ทำให้ฉันอดอมยิ้มความน่ารัก.ไม่ไหว

ภาพเหล่านั้นทำให้ฉันนั้นได้เข้าใจ
มอบความรักโดยไม่หวังผลนั้นเป็นเช่นไร
แค่เพียงภาพเดียวฉันก็ยิ้มได้
จึงอยากจะเก็บมันเอาไว้

อยากจะเก็บวันเวลาดีดีเหล่านั้นให้คงอยู่
วันที่ใจคนเราแบ่งรักกันจนเป็นสีชมพู
อยากจะเก็บเอาไว้...
อยากจะให้วันเวลาดีดีเหล่านี้ไม่มีวันจบ
วันที่ใจคนเราออกไปพบหัวใจของคนอื่น
ยิ่งคิดยิ่งชื่นใจ

เห็นนักเรียนเดินจูงคุณยาย.ข้ามถนน
และเด็กช่างกลเดินกอดคอกัน
ฉันนั่งมองที่ดวงตาเหล่านั้น
ทำให้ฉันอดอมยิ้มความน่ารัก.ไม่ไหว

อยากจะเก็บวันเวลาดีดีเหล่านี้ให้คงอยู่
วันที่ใจคนเราแบ่งรักกันจนเป็นสีชมพู
อยากจะเก็บเอาไว้...
อยากจะให้วันเวลาดีดีเหล่านั้นไม่มีวันจบ
วันที่ใจคนเราออกไปพบหัวใจของคนอื่น
ยิ่งคิดยิ่งชื่นใจ
ชื่นใจ
ยิ่งคิดยิ่งชื่นใจ
ยิ่งคิดยิ่งชื่นใจ
ชื่นใจ
ชื่นใจ

Я сижу и смотрю на множество людей на улице.
Посмотри на машины с дороги.
Видел, как мужчина протянул руку и помог этому ребенку.
Сделай мне конфетку на палочке, не могу дождаться.

Эти образы заставляют меня понять.
Дарить любовь, не ожидая ничего взамен?
Всего лишь одна фотография, я улыбаюсь.
Значит, я хочу его сохранить?

Хотелось бы сохранить дату, время, хорошее, хорошее, чтобы те остались
Свидание, разбитое сердце, любовь розовая.
Хотел сохранить...
Хотел назвать дату, время, лучшее, это никогда не кончается.
Свидания с сердечными людьми, чтобы найти сердце людей.
Чем больше я думал об этом, тем больше освежал.

Вижу студентов, гуляющих на поводке с бабушкой, переходящей улицу.
И мальчик, механик, гуляя, обнимая друг друга,
Я сижу и смотрю в эти глаза.
Сделай мне конфетку на палочке, не могу дождаться.

Хотелось бы сохранить дату, время, хорошо, хорошо, они остаются
Свидание, разбитое сердце, любовь розовая.
Хотел сохранить...
Хотел назвать дату, время, хорошо, хорошо, они никогда не кончаются.
Свидания с сердечными людьми, чтобы найти сердце людей.
Чем больше я думал об этом, тем больше освежал.
Благоухающий
Чем больше я думал об этом, тем больше освежал.
Чем больше я думал об этом, тем больше освежал.
Бальзамик
Бальзамик