Ben Christophers - Flowers Drink Upon the Ground - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ben Christophers - Flowers Drink Upon the Ground




Flowers Drink Upon the Ground
Цветы пьют на земле
Flowers drink upon the ground
Цветы пьют на земле,
In the story of nature
В истории природы,
Queer as folk they think there's gold
Странные, как люди, они думают, что есть золото
In those rugged streams
В этих бурных ручьях,
But it's been dry for years
Но здесь сухо уже много лет.
And they sway like empty clothes
И они колышутся, как пустая одежда,
In soulless avenues
На бездушных проспектах,
And they wind on like the roads
И они вьются, как дороги,
Until the rains became their eyes
Пока дожди не стали их глазами.
The boy who belonged to no one else but himself
Мальчик, который никому не принадлежал, кроме себя,
And those darling beasts became your friend
И эти милые звери стали твоими друзьями,
So bless the girl who took me away
Так благослови девушку, которая забрала меня,
It's those diamond eyes
Это те алмазные глаза,
It's all I could take
Это все, что я мог вынести.
She smokes a smile like nothing I've seen
Ты куришь улыбку, какой я никогда не видел,
Makes the wind wind over all the dark days
Заставляешь ветер развеять все темные дни,
Blow down the secret ship of despair
Сдуть тайный корабль отчаяния,
For all to find a place to believe in
Чтобы все нашли место, в которое можно верить,
Everyone's missing someone
Всем кто-то не хватает,
Everyone's missing something
Всем чего-то не хватает.
And still I don't know why a bee stings and dies
И я до сих пор не знаю, почему пчела жалит и умирает,
And yet it's wasps I hate
И все же я ненавижу ос,
Why does money matter so
Почему деньги так важны,
And people look for ufo's
И люди ищут НЛО.
The books are dying from disbelief
Книги умирают от неверия,
They are the poses at the road side
Они - позы на обочине дороги,
Love is sabotage you tasted blood
Любовь - это саботаж, ты попробовала кровь,
You had it coming for years
Ты получала это годами,
And years
И годами.
And you sway like empty clothes
И ты колышешься, как пустая одежда,
In soulless avenues
На бездушных проспектах,
And it winds on like the roads
И она вьется, как дороги,
Until the rains become their eyes
Пока дожди не станут их глазами,
For all of time
На все времена.
Lord I've been foolish forgive me
Господи, я был глуп, прости меня,
Lord I fucked up forgive me
Господи, я облажался, прости меня,
Forgive me
Прости меня,
Lord I've been foolish forgive me
Господи, я был глуп, прости меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.