Sunday - Ben Christophers перевод на французский

Sunday

There maybe more to this I don't know I only got here
Whatever you feel I'm sure you'll be the only one
Truth is I've never felt sure until right now
All too much too soon how can i
Get by without
Can't wait
To see you after sunday
Because your smile is shining
Like a razorblade
Don't say
See you after sunday
Because it seems too long to
Waste away the time
There maybe more to this I don't know I only got here
What ever you feel I'm sure you'll be the only one
I hear you feel
The same way how can I escape without you

Dimanche

Il y a peut-être plus à ça, je ne sais pas, je ne suis arrivé qu'ici
Peu importe ce que tu ressens, je suis sûr que tu seras la seule
La vérité c'est que je n'ai jamais été sûr jusqu'à maintenant
Trop, trop tôt, comment puis-je
Me débrouiller sans
J'ai hâte
De te voir après dimanche
Parce que ton sourire brille
Comme une lame de rasoir
Ne dis pas
On se voit après dimanche
Parce que ça me semble trop long pour
Gâcher le temps
Il y a peut-être plus à ça, je ne sais pas, je ne suis arrivé qu'ici
Quoi que tu ressentes, je suis sûr que tu seras la seule
J'entends que tu ressens
La même chose, comment puis-je m'échapper sans toi