Текст и перевод песни Ben Christophers - The Spaces in Between

The Spaces in Between

Between the devil and the deep blue sea
I'm craving what i don't want
Daggers are temptation in my bones
I'm sure he knows my name

He says praise you boy
Come with me
This is where black flowers grow
I am the spaces in between
The dark and light
And and all those funny dreams you get
I know you fear me

But i belong to those on the other side
I don't know why you came
Umbrellas flick to black birds here
I don't know where this is

From outer space we fly
We know not where we go
From outer space we turn for ever more

He said bless you child roam with me

Follow the sun
Look up and follow the sun
And please don't be afraid of me

Les espaces entre

Entre le diable et la mer bleue profonde
Je désire ce que je ne veux pas
Les poignards sont des tentations dans mes os
Je suis sûr qu'il connaît mon nom

Il dit, "Louez-vous, mon garçon"
Viens avec moi
C'est là que les fleurs noires poussent
Je suis les espaces entre
Le noir et la lumière
Et tous ces rêves amusants que tu fais
Je sais que tu me crains

Mais j'appartiens à ceux de l'autre côté
Je ne sais pas pourquoi tu es venu
Les parapluies se transforment en oiseaux noirs ici
Je ne sais pas où c'est

De l'espace extérieur, nous volons
Nous ne savons pas où nous allons
De l'espace extérieur, nous tournons à jamais

Il a dit, "Que Dieu te bénisse, mon enfant, erre avec moi"

Suis le soleil
Lève les yeux et suis le soleil
Et s'il te plaît, n'aie pas peur de moi