Ben Cristovao - Nohy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ben Cristovao - Nohy




Nohy
Nohy
Mi se podlomily nohy,
Mes jambes se sont affaiblies,
Když kolem prošly tvoje,
Quand les tiennes sont passées à côté,
Proto tahle píseň bude o nich
C'est pourquoi cette chanson sera à leur sujet
Podlomily nohy
Mes jambes se sont affaiblies
A ty se ptáš co je?
Et tu me demandes pourquoi ?
Do teď nevím proč jsem řekl sorry
Je ne sais toujours pas pourquoi j'ai dit désolé
Podlomily nohy
Mes jambes se sont affaiblies
Stačil jedinej pohyb
Un seul mouvement a suffi
Dobře víš co děláš, není pochyb
Tu sais très bien ce que tu fais, il n'y a aucun doute
Podlomily nohy
Mes jambes se sont affaiblies
Jedinej pohyb
Un seul mouvement
A jsem... ah, ah, ah... jsem fakt
Et je suis... ah, ah, ah... je suis vraiment
Okej tahleta bejbe, dobře jak se hejbat,
Ok, cette fille, elle sait vraiment comment bouger,
Aby jsem sundal brejle
Pour que je retire mes lunettes
A začal hlavou kejvat
Et que je commence à balancer la tête
A nechal narůst (?)
Et laisse pousser (?)
Oprášil zvonáče
J'ai dépoussiéré les cloches
Je to vážně crazy,
C'est vraiment fou,
Co slovama dokážeš!
Ce que tu peux faire avec des mots !
Nechci být nezdvořilý to uuu...
Je ne veux pas être impoli, mais...
Ale když vidím tak nemůžu jen koukat
Mais quand je te vois, je ne peux pas juste regarder
Nechci být nezdvořilý to uuu...
Je ne veux pas être impoli, mais...
Ale tvý nohy mi zasadily brouka
Mais tes jambes me font vibrer
Teď chci si broukat do tebe...
Maintenant je veux chanter pour toi...
Okej tahleta bejbe, dobře co chci říct
Ok, cette fille, elle sait très bien ce que je veux dire
A stejně jako já,
Et tout comme moi,
I ona chce něco víc
Elle veut aussi quelque chose de plus
Proto tyhle nohy teďka nesmím nechat jít,
C'est pourquoi je ne peux pas laisser ces jambes partir maintenant, non
Nechci být nezdvořilý to uuu...
Je ne veux pas être impoli, mais...
Ale když vidím tak nemůžu jen koukat
Mais quand je te vois, je ne peux pas juste regarder
Nechci být nezdvořilý to uuu...
Je ne veux pas être impoli, mais...
Ale tvý nohy mi zasadily brouka
Mais tes jambes me font vibrer
Teď chci si broukat do tebe...
Maintenant je veux chanter pour toi...
Chci si broukat do tebe...
Je veux chanter pour toi...
Chci si broukat do tebe...
Je veux chanter pour toi...
Chci si broukat do tebe...
Je veux chanter pour toi...
Chci si broukat, broukat
Je veux chanter, chanter
Chci si broukat do tebe,
Je veux chanter pour toi,
U tebe nebo u sebe
Pour toi ou pour moi
Nejlépe když tvá chodidla budou směrem do nebe
Le mieux c'est quand tes pieds sont tournés vers le ciel
Větší zadek nevadí, naopak, kde mám víc
Un plus gros cul ne me dérange pas, au contraire, est-ce que j'ai plus
Místa kde pak můžu chytit a nenechat jít
De place pour te saisir et ne pas te laisser partir
Přestaň se ptát kolikátá jsi dneska v pořadí
Arrête de me demander combien de fois tu es la première aujourd'hui
Taky neřeším kolik chlapů řeší tvý pozadí
Je ne me soucie pas non plus de combien de mecs pensent à ton cul
Ne každý nedám fík, a to že s tebou mluvím,
Je ne donne pas un baiser à tout le monde, et le fait que je te parle,
Je protože jsi mega třída na tvý nohy čumím, jenom ták
C'est parce que tu es super classe, je regarde tes jambes, juste comme ça
Nechci být nezdvořilý to uuu...
Je ne veux pas être impoli, mais...
Ale když vidím tak nemůžu jen koukat
Mais quand je te vois, je ne peux pas juste regarder
Nechci být nezdvořilý to uuu...
Je ne veux pas être impoli, mais...
Ale tvý nohy mi zasadily brouka
Mais tes jambes me font vibrer
Teď chci si broukat do tebe...
Maintenant je veux chanter pour toi...
Chci si broukat do tebe...
Je veux chanter pour toi...
Chci si broukat do tebe...
Je veux chanter pour toi...
Nechci být nezdvořilý to uuu...
Je ne veux pas être impoli, mais...
Ale když vidím tak nemůžu jen koukat
Mais quand je te vois, je ne peux pas juste regarder
Nechci být nezdvořilý to uuu...
Je ne veux pas être impoli, mais...
Ale tvý nohy mi zasadily brouka
Mais tes jambes me font vibrer
Teď chci si broukat do tebe...
Maintenant je veux chanter pour toi...
Chci si broukat do tebe...
Je veux chanter pour toi...
Chci si broukat do tebe...
Je veux chanter pour toi...





Авторы: Ben Cristovao, Osama Hussain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.