Текст и перевод песни Ben E. King - Ecstasy
The
magic
of
your
kisses
La
magie
de
tes
baisers
Holding
you
like
this
is
Te
tenir
ainsi
dans
mes
bras,
c'est
Ectasy
(ectasy)
L'extase
(l'extase)
The
love
that
you
have
given
L'amour
que
tu
m'as
donné
Make
this
life
I'm
living
Rend
cette
vie
que
je
vis
Ectasy
(ectasy)
L'extase
(l'extase)
Never
let
me
go
Ne
me
laisse
jamais
partir
Let
that
love
light
show
Laisse
briller
cet
amour
Take
me
by
the
hand
Prends
ma
main
And
lead
me
to
the
Et
conduis-moi
au
Land
of
ectasy
(ectasy)
Pays
de
l'extase
(l'extase)
The
first
time
that
I
saw
you
La
première
fois
que
je
t'ai
vu
You
showed
me
the
door
to
Tu
m'as
montré
la
porte
vers
Ectasy
(ectasy)
L'extase
(l'extase)
Now
I
just
keep
praying
Maintenant,
je
ne
cesse
de
prier
That
we'll
always
stay
in
Que
nous
restions
toujours
dans
Ectasy
(ectasy)
L'extase
(l'extase)
Oh,
but
don't
you
go
away
Oh,
mais
ne
t'en
va
pas
For
a
single
day,
come
on
Ne
serait-ce
qu'un
seul
jour,
allez
Take
me
by
the
hand
Prends
ma
main
And
lead
me
to
the
Et
conduis-moi
au
Land
of
ectasy
(ectasy)
Pays
de
l'extase
(l'extase)
Travel
up
and
down
much
J'ai
beaucoup
voyagé
Never
have
I
found
such
Jamais
je
n'ai
trouvé
une
telle
Ectasy
(ectasy)
L'extase
(l'extase)
Now,
dear,
that
I
know
you
Maintenant,
ma
chérie,
que
je
te
connais
Everywhere
I
go
through
Partout
où
je
vais,
je
ressens
Ectasy
(ectasy)
L'extase
(l'extase)
Kiss
me,
dear,
and
then
Embrasse-moi,
ma
chérie,
et
puis
Kiss
me
once
again
Embrasse-moi
encore
une
fois
Come
on,
take
me
by
the
hand
Allez,
prends
ma
main
And
lead
me
to
the
Et
conduis-moi
au
Land
of
ectasy
(ectasy)
Pays
de
l'extase
(l'extase)
Mmm,
ectasy
(ectasy)
Mmm,
extase
(l'extase)
And,
ohh,
ectasy
(ectasy)
Et,
ohh,
extase
(l'extase)
Mmm,
baby,
baby,
baby...
Mmm,
bébé,
bébé,
bébé...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.