Текст и перевод песни Ben E. King - Everyday

Everyday

Loving you everyday
Loving you everyday, everyday
Stay with me forever, whooo

One day at the time
Each day more divine
As long as we're together
Loving each other
I've been dreaming of
Sometime we could love with all our soul
Without blowing all

One day, everday
Together
Sometime, everyday
Forever

I hope that you see that your love to me
Is the " to stay alive
If we're apart I feel my heart skip the beats, to you alive

You've got me seeing visions
With my head instead of my eyes
You've got me walking on a cushin of every
Hidings done to hide

Without you by my side, pretty baby
I just could not exist that way
I've got to have you where I can see you
And I can touch you everyday

Everyday, everyday
Everyday, everyday

You've got me seeing visions
With my head instead of my eyes
You've got me walking on cushin of every
Hidings under hide

Without you by my side, pretty babe
I just could not exist that way
I've got to have you where I can see you
And I can touch you everyday

Everyday, everyday
Everyday, everyday

Every single day, every single day
Everyday
I intend to spend a lifetime loving you, loving you
And taking care of you the way I would want to
I wanna future things
That I know that you will appreciate
You are my love

Woman, you are
Woman, you are my love

Wanna be with you, wanna be with you
Wanna be with you, wanna be with you
I wanna be, I wanna be, I wanna be, I wanna be, I wanna be
Just with you, my love
Just with you ma love

Tous les jours

T'aimer tous les jours
T'aimer tous les jours, tous les jours
Reste avec moi pour toujours, oh

Un jour à la fois
Chaque jour plus divin
Tant que nous sommes ensemble
Nous aimons
J'ai rêvé de
Un jour, nous pourrons aimer de tout notre cœur
Sans rien gâcher

Un jour, tous les jours
Ensemble
Quelque jour, tous les jours
Pour toujours

J'espère que tu vois que ton amour pour moi
C'est le "pour rester en vie
Si nous sommes séparés, je sens mon cœur sauter des battements, pour toi en vie

Tu me fais voir des visions
Avec ma tête au lieu de mes yeux
Tu me fais marcher sur un coussin de chaque
Caché fait pour se cacher

Sans toi à mes côtés, mon petit chou
Je ne pourrais tout simplement pas exister de cette façon
Je dois t'avoir là où je peux te voir
Et je peux te toucher tous les jours

Tous les jours, tous les jours
Tous les jours, tous les jours

Tu me fais voir des visions
Avec ma tête au lieu de mes yeux
Tu me fais marcher sur un coussin de chaque
Caché sous la peau

Sans toi à mes côtés, mon petit chou
Je ne pourrais tout simplement pas exister de cette façon
Je dois t'avoir là où je peux te voir
Et je peux te toucher tous les jours

Tous les jours, tous les jours
Tous les jours, tous les jours

Chaque jour, chaque jour
Tous les jours
J'ai l'intention de passer une vie à t'aimer, à t'aimer
Et à prendre soin de toi comme je voudrais que l'on prenne soin de moi
Je veux des choses futures
Que je sais que tu apprécieras
Tu es mon amour

Femme, tu es
Femme, tu es mon amour

Je veux être avec toi, je veux être avec toi
Je veux être avec toi, je veux être avec toi
Je veux être, je veux être, je veux être, je veux être, je veux être
Juste avec toi, mon amour
Juste avec toi, mon amour