Текст и перевод песни Ben E. King - It's All Over

It's All Over

Pertemuan dan perpisahan
Adat manusia sementara
Namun jika hendak kukenang
Terasa ku membuang masa
Kisah lepas jangan dikenang
Tapi kisahku tetap kukenang
Buah hatiku diambil orang
Apalagi nak kukatakan
Tergamam aku seketika
Mungkin kesilapanku juga
Lewat untuk menyatakan cinta... Aaa
Kalau aku tahu
Kuteruskan hasratku meluahkannya
Tapi aku takut
Nanti rasa cintaku tak kesampaian
Kulewat terus tak dapat

Всё кончено

Встречи и расставания
Обычны для людей,
Но если я пытаюсь вспомнить,
Кажется, я зря трачу время.
Прошлое не стоит вспоминать,
Но свою историю я всё равно помню.
Мою любимую забрал другой,
Что еще я могу сказать?
Я на мгновение оцепенел,
Возможно, это и моя вина.
Слишком поздно признаваться в любви... А-а-а
Если бы я знал,
Я бы осуществил свое желание и рассказал тебе,
Но я боялся,
Что моя любовь не найдет ответа.
Я слишком долго ждал, и теперь у меня нет шанса.