This Magic Moment - Live - Ben E. King перевод на русский

This Magic Moment - Live

This magic moment
So different and so new
Was like any other
Until I kissed you
And then it happened
It took me by surprise
I knew that you felt it too
By the look in your eyes
Sweeter than wine (sweeter than wine)
Softer than a summer night (softer than a summer night)
Everything I wanna have (everything, everything)
Whenever I hold you tight
This magic moment (this magic moment)
While your lips are close to mine
Will last forever
Forever till the end of time
(this magic moment)
Whoa-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
(this magic moment)
Oh-oh-oh-oh
Sweeter than wine (sweeter than wine)
Softer than a summer night (softer than a summer night)
Everything I wanna have (everything, everything)
Whenever I hold you tight
This magic moment (this magic moment)
While your lips are close to mine
Will last forever (this magic moment)
Forever till the end of time (magic)
Whoa-oh-oh-oh-oh (magic)
Whoa-oh-oh-oh-oh (magic)
Oh-oh-oh-oh (moment)
Oh-oh-oh-oh (magic)
Oh-oh-oh-oh (magic)
Oh-oh-oh-oh-oh (magic)
Oh-oh-oh-oh (moment)
Magic, oh-oh-oh
Magic, oh-oh-oh
Magic, oh-oh-oh (moment)

Этот Волшебный Миг - Концертная запись

Этот волшебный миг
Такой особенный и такой новый
Был как все другие
Пока я не поцеловал тебя
И тогда это случилось
Это застало меня врасплох
Я знал, что ты тоже это почувствовала
По взгляду твоих глаз
Слаще вина (слаще вина)
Нежнее летней ночи (нежнее летней ночи)
Всё, что я хочу иметь (всё, всё)
Когда я крепко обнимаю тебя
Этот волшебный миг (этот волшебный миг)
Пока твои губы близко к моим
Будет длиться вечно
Вечно до конца времён
(этот волшебный миг)
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
(этот волшебный миг)
О-о-о-о
Слаще вина (слаще вина)
Нежнее летней ночи (нежнее летней ночи)
Всё, что я хочу иметь (всё, всё)
Когда я крепко обнимаю тебя
Этот волшебный миг (этот волшебный миг)
Пока твои губы близко к моим
Будет длиться вечно (этот волшебный миг)
Вечно до конца времён (волшебство)
О-о-о-о-о (волшебство)
О-о-о-о-о (волшебство)
О-о-о-о (миг)
О-о-о-о (волшебство)
О-о-о-о (волшебство)
О-о-о-о-о (волшебство)
О-о-о-о (миг)
Волшебство, о-о-о
Волшебство, о-о-о
Волшебство, о-о-о (миг)