I'll Do It All - Ben Eales перевод на немецкий

I'll Do It All

I ain't never been one to tell a lie
Well, maybe I did a couple hundred, a couple thousand times
But don't you know I would never lie to you?
I ain't never been one to miss a date
I'll show up at seven if it starts at eight
I can't be late, it's just my brain baby
Don't you know that I'll be on time for you?

You're making me a perfectionist
'Cause perfection is all that you deserve
Nothing less, never the worst, only the best, baby
I'll do it all for you
Everything I do, baby, I'll do it all for you

I ain't never been one to be open like this
'Cause sometimes I get so scared of what's inside
But don't you know I would never hide from you?
I ain't never been one to fall in love
I never foresaw that fate for myself in the stars above
But don't you know a welcome surprise of you?

You're making me a perfectionist
'Cause perfection is all that you deserve
Nothing less, never the worst, only the best baby
I'll do it all for you
Everything I do, baby, I'll do it all for you

Everything I do, baby, I'll do it all for you
Everything I do, baby, I'll do it all for you (you, you, you, you, you)
I'll do it all

Ich werde alles tun

Ich war nie der Typ, der lügt
Nun, vielleicht ein paar hundert, ein paar tausend Mal
Aber weißt du nicht, dass ich dich niemals anlügen würde?
Ich verpasse nie ein Date
Ich komm um sieben, wenn es um acht beginnt
Ich kann nicht unpünktlich sein, das liegt nur an meinem Kopf, Baby
Weißt du nicht, dass ich pünktlich für dich sein werde?

Du machst mich zum Perfektionisten
Denn du verdienst nur Perfektion
Nichts weniger, nie das Schlechteste, nur das Beste, Baby
Ich werde alles für dich tun
Alles was ich tue, Baby, ich tue es alles für dich

Ich war nie einer, der so offen ist
Denn manchmal fürchte ich mich vor dem, was in mir steckt
Aber weißt du nicht, dass ich mich vor dir niemals verstecken würde?
Ich war nie einer, der sich verliebt
Sah dieses Schicksal für mich nie in den Sternen oben
Aber weißt du nicht, wie willkommen du überraschend kamst?

Du machst mich zum Perfektionisten
Denn du verdienst nur Perfektion
Nichts weniger, nie das Schlechteste, nur das Beste Baby
Ich werde alles für dich tun
Alles was ich tue, Baby, ich tue es alles für dich

Alles was ich tue, Baby, ich tue es alles für dich
Alles was ich tue, Baby, ich tue es alles für dich (dich, dich, dich, dich, dich)
Ich werde alles tun