I'll Do It All - Ben Eales перевод на русский

I'll Do It All

I ain't never been one to tell a lie
Well, maybe I did a couple hundred, a couple thousand times
But don't you know I would never lie to you?
I ain't never been one to miss a date
I'll show up at seven if it starts at eight
I can't be late, it's just my brain baby
Don't you know that I'll be on time for you?

You're making me a perfectionist
'Cause perfection is all that you deserve
Nothing less, never the worst, only the best, baby
I'll do it all for you
Everything I do, baby, I'll do it all for you

I ain't never been one to be open like this
'Cause sometimes I get so scared of what's inside
But don't you know I would never hide from you?
I ain't never been one to fall in love
I never foresaw that fate for myself in the stars above
But don't you know a welcome surprise of you?

You're making me a perfectionist
'Cause perfection is all that you deserve
Nothing less, never the worst, only the best baby
I'll do it all for you
Everything I do, baby, I'll do it all for you

Everything I do, baby, I'll do it all for you
Everything I do, baby, I'll do it all for you (you, you, you, you, you)
I'll do it all

Я сделаю всё

Я не из тех, кто лжёт, врут
Но солгал сотни, тысячи раз я в свой срок
Но знай же, что не солгу лишь тебе одной
Не из тех, кто забывал свиданья ждать
Приду к семи, даже назначь в свои восемь опять
Мозг медлит, детка, как верный мой враг
Но для тебя я везде вышагаю в срок

Ты делаешь перфекционистом меня
Ведь лишь идеал ты достойна принять
Не меньше, не худшее - лучшее, детка, любя
Всё сделаю я для тебя
Всё, что бы ни делал, детка, для тебя

Не из открытых, кто душу обнажит
Порой свой внутренний мир меня страшит
Но знай же, не стану скрываться от тебя
Не из влюблявшихся душою легко
В грядущем звёздном пути не искал я никто
Но знай же, как рад твоей нежданной любви

Ты делаешь перфекционистом меня
Ведь лишь идеал ты достойна принять
Не меньше, не худшее - лучшее, детка, любя
Всё сделаю я для тебя
Всё, что бы ни делал, детка, для тебя

Всё, что бы ни делал, детка, для тебя
Всё, что бы ни делал, детка, только тебе (тебе, тебе, тебе, тебе)
Свершу же любя