Ben Fero - 2020 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ben Fero - 2020




2020
2020
Modumu bilmiyom iyi mi, değil mi
I don't know my mood, is it good or not
Oluyom arada kirli dilli
I get dirty-mouthed sometimes
Yine de değilim kirli biri
But I'm not a dirty person
Bu günümüz felaket filmi gibi
This day and age is like a disaster movie
Durmadan yediler birbirini
They kept eating each other
Kapadım attım ben bildirimi
I turned it off, I threw away the notification
Neleri gördüm ben, seni de görücem
What have I seen, I'll see you too
Seni de yenicem 20-20
I'll beat you too 20-20
Modumu bilmiyom iyi mi, değil mi
I don't know my mood, is it good or not
Oluyom arada kirli dilli
I get dirty-mouthed sometimes
Yine de değilim kirli biri
But I'm not a dirty person
Bu günümüz felaket filmi gibi
This day and age is like a disaster movie
Durmadan yediler birbirini
They kept eating each other
Kapadım attım ben bildirimi
I turned it off, I threw away the notification
Neleri gördüm ben, seni de görücem
What have I seen, I'll see you too
Seni de yenicem 20-20
I'll beat you too 20-20
Çok çabuk oldum ben Sophomore Lebron
I became Sophomore Lebron too quickly
Beatte bi' Escalade, bazen de Veyron
An Escalade on the beat, sometimes a Veyron
Her türlü rap için yükseliş tek yol
Every kind of rap, the only way up
Ben yencem bu seneyi, yapamam let go
I'll win this year, I can't let go
Yapan siliniyo haritadan, kafaları hapis olan (ha)
Those who do it disappear from the map, their heads are in jail (ha)
Sormuyo kendine: "What is a man?"
They don't ask themselves: "What is a man?"
Bunca sene bunca sabır, helal olsun abi sana
All these years, all this patience, props to you, bro
Ben gelemem çoktan derdim hadi gidin, hadi tamam
I'd already said I can't come, let's go, ok, I'm done
Self made kazandım, yağmadı para bana (what?)
I made myself, money didn't rain on me (what?)
Gökten dilek de tutmadım yaradana (ya)
I didn't even make a wish to the creator from heaven (ya)
Artık başardım, ağlama tamam ama
I've achieved it now, stop crying, but
Rap hep burada, kendini paralama
Rap is always here, don't waste yourself
Koşuyorum aralara, gör beni Maradona
I'm running between the lines, see me, Maradona
Yılmadım, rap anlamayan Hand of God sanar ama
I didn't give up, those who don't understand rap think it's the Hand of God, but
Hislerimi, hevesimi atıyom bi' karavana
I'm throwing my feelings, my enthusiasm into a van
İçimde yok çıkarıyom, gerek var paravana?
I don't have it inside, I'm taking it out, do I need money?
Kesilmedim koştum ben "Leb" demeden
I didn't stop, I ran before I could say "Leb"
Nesilleri coştur hiç beklemeden
I excited generations without waiting
Türkçe rap'e insan kat teklemeden
I added people to Turkish rap without hesitation
Hayatınla boş yapma eklemeden
Don't waste your life without adding to it
Tek yemeden yap, sofrayı kur
Do it without eating alone, set the table
Bencilleşme ve ortayı bul (bul)
Be selfish and find the middle ground (find)
Taşşağım sığmıyo, tek kapı coupe (dar)
My ego doesn't fit, one door, coupe (narrow)
Yanlış yapanlar hep mahcup (yeah)
Those who do wrong are always embarrassed (yeah)
Gitsem bi' daha geri gelmem ben
If I leave, I won't come back
Çalmam her telden, tarzım tek benken
I won't play every string, my style is only me
Herkes beklerken, dönsem rap'lerden
Everyone's waiting, if I return to rap
Hadi söyle bana, bunu nası yedircem?
Tell me, how am I going to feed you this?
Bu sene gibi gene olsa delircem
If it happens again like this year, I'll go crazy
Sanma sakın ola sana yenilcem
Don't think for a second that I'll lose to you
Aldığını bana geri vericen
You'll give back what you took
20-20 seni yenicem (yeah)
I'll beat you 20-20 (yeah)
Modumu bilmiyom iyi mi, değil mi
I don't know my mood, is it good or not
Oluyom arada kirli dilli
I get dirty-mouthed sometimes
Yine de değilim kirli biri
But I'm not a dirty person
Bu günümüz felaket filmi gibi
This day and age is like a disaster movie
Durmadan yediler birbirini
They kept eating each other
Kapadım attım ben bildirimi
I turned it off, I threw away the notification
Neleri gördüm ben, seni de görücem
What have I seen, I'll see you too
Seni de yenicem 20-20
I'll beat you too 20-20
Modumu bilmiyom iyi mi, değil mi
I don't know my mood, is it good or not
Oluyom arada kirli dilli
I get dirty-mouthed sometimes
Yine de değilim kirli biri
But I'm not a dirty person
Bu günümüz felaket filmi gibi
This day and age is like a disaster movie
Durmadan yediler birbirini
They kept eating each other
Kapadım attım ben bildirimi
I turned it off, I threw away the notification
Neleri gördüm ben, seni de görücem
What have I seen, I'll see you too
Seni de yenicem 20-20
I'll beat you too 20-20





Авторы: Ferhat Yilmaz, Can Volkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.