Ben Folds Five - Prince Charming (Mitch Easter Sessions 2000) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ben Folds Five - Prince Charming (Mitch Easter Sessions 2000)




Prince Charming (Mitch Easter Sessions 2000)
Prince Charming (Mitch Easter Sessions 2000)
Sleep
Dors
Until Prince Charming comes in
Jusqu'à ce que le Prince Charmant arrive
From a thousand men
Parmi mille hommes
To kiss you on the cheek
Pour t'embrasser sur la joue
And wake you up
Et te réveiller
You weren′t even waiting and then
Tu n'attendais même pas, puis
I let myself in
Je me suis laissé entrer
She coolly asked, "how was it?"
Elle a demandé froidement, "comment était-ce ?"
I'd take credit for it
J'en prendrais le crédit
And it doesn′t get out
Et ça ne sort pas
Your lips cold and in your soul,
Tes lèvres froides et dans ton âme,
But I'm more here than there
Mais je suis plus ici que là-bas
And I feel you here right now
Et je te sens ici en ce moment
Don't save me Prince Charming
Ne me sauve pas, Prince Charmant
I′m busy, I′m busy, I'm busy
Je suis occupé, je suis occupé, je suis occupé
Don′t save me Prince Charming
Ne me sauve pas, Prince Charmant
I'm busy, I′m busy, I'm busy
Je suis occupé, je suis occupé, je suis occupé
See, here comes Prince Charming again
Tu vois, le Prince Charmant arrive encore
With another plan â"
Avec un autre plan -"
Waiting just to feel good, yeah
Attendre juste pour se sentir bien, ouais
He′s gonna take you away
Il va t'emmener
From all of this
Loin de tout ça
So, sleep
Alors, dors
Don't save me Prince Charming
Ne me sauve pas, Prince Charmant
I'm busy, I′m busy, I′m busy
Je suis occupé, je suis occupé, je suis occupé
Don't save me Prince Charming
Ne me sauve pas, Prince Charmant
I′m busy, I'm busy, I′m busy
Je suis occupé, je suis occupé, je suis occupé
I never heard what she said
Je n'ai jamais entendu ce qu'elle a dit
I never know to stay away
Je ne sais jamais quand rester loin
I never know when to quit
Je ne sais jamais quand arrêter
She's okay, she′s okay
Elle va bien, elle va bien
Sleep
Dors
Until Prince Charming comes in
Jusqu'à ce que le Prince Charmant arrive
From a thousand men
Parmi mille hommes
To kiss you on the cheek
Pour t'embrasser sur la joue
And wake you up
Et te réveiller





Авторы: Robert Sledge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.