Текст и перевод песни Ben Folds - Bitches Ain't Shit

Bitches Ain't Shit

Bitches ain't shit
Bitches ain't shit
Bitches ain't shit but hoes and tricks
Lick on deez nutz and suck the dick
Lets get the fuck out after you're done
And I hops in my ride to make a quick run
I used to know a bitch named Eric Wright
We used to roll around and fuck the hoes at night
Tight than a motherfucker with the gangster beats
And we was ballin' on the motherfuckin' Compton streets
Peep, that shit got deep and it was on
Number 1 song after number 1 song
Long as my motherfuckin' pockets was fat
I didn't give a fuck where the bitch was at
But she was hangin' with a white
Bitch doin' the shit she do
Suckin' on his dick just to get a buck or 2
And the ends she got didn't mean nothin'
Now she's suing cause the shit she be doin'
Ain't shit
Bitches can't hang with the streets, she found herself short
So now she's takin' me to court
Now that's some real conversation for your ass
I once had a bitch named Mandy May
Used to be up in them guts like everyday
The pussy was the bomb, had a nigga on sprung
I was in love like a motherfucker lickin' the pro-tung
The homies used to tell me that she wasn't no good
But I'm the maniac in black, Mr. Snoop Eastwood
So I figure niggas wouldn't trip with mine
Guess what? Got gaffled by one time
I'm back to the motherfuckin' county jail
6 months on my chest, now it's time to bail
I get's released on a hot sunny day
My nigga D.O.C. and my homey Dr Dre
Scooped in a coupe, Snoop we got news
Your girl was trickin' while you was draped in your county blues
I ain't been out a second
And already gotta do some motherfuckin' chin checkin'
Move up the block as we groove down the block
See my girl's house, Dre, pass the glock
Kick in the do', I look on the flo'
It's my little cousin Daz and he's fuckin' my hoe, yo
I un-cocked my shit, I'm heart-broke but I'm still loc'ed
Man, fuck that bitch!
Bitches ain't shit but hoes and tricks
Lick on deez nutz and suck the dick
Lets get the fuck out after you're done
And I hops in my ride to make a quick run
I used to know a bitch named Eric Wright
We used to roll around and fuck the hoes at night
Tight than a motherfucker with the gangster beats
And we was ballin' on the motherfuckin' Compton streets
Peep, that shit got deep and it was on
Number 1 song after number 1 song
Long as my motherfuckin' pockets was fat
I didn't give a fuck where the bitch was at
But she was hangin' with a white bitch doin' the shit she do
Suckin' on his dick just to get a buck or 2
And the ends she got didn't mean nothin'
Now she's suing cause the shit she be doin' ain't shit
Bitches can't hang with the streets, she found herself short
So now she's takin' me to court
It's real conversation for your ass
Bitches can't hang with the streets

Les salopes ne valent rien

Les salopes ne valent rien
Les salopes ne valent rien
Les salopes ne valent rien que des putes et des menteuses
Lèche mes couilles et suce ma bite
On se casse après que tu aies fini
Et je monte dans ma caisse pour faire un tour rapide
Je connaissais une salope nommée Eric Wright
On roulait et on baisait les putes la nuit
Serré comme un fils de pute avec les beats de gangsters
Et on faisait la fête dans les rues de Compton
Hé, ça a pris une tournure sombre et ça a commencé
Chanson numéro 1 après chanson numéro 1
Tant que mes poches étaient pleines
Je m'en fichais de où la salope était
Mais elle traînait avec un blanc
Salope faisant ses trucs de salope
Suçant sa bite juste pour gagner un ou deux dollars
Et les fins qu'elle obtenait ne voulaient rien dire
Maintenant elle me poursuit en justice car ce qu'elle fait
Ne vaut rien
Les salopes ne peuvent pas tenir avec la rue, elle s'est retrouvée à court
Donc maintenant elle me traîne en justice
Maintenant, c'est une vraie conversation pour ton cul
J'avais une salope nommée Mandy May
Elle était dans mes tripes tous les jours
La chatte était la bombe, elle a mis un mec sur le pont
J'étais amoureux comme un fils de pute léchant le pro-tung
Les mecs me disaient qu'elle n'était pas bonne
Mais je suis le maniaque en noir, M. Snoop Eastwood
Donc je pensais que les mecs ne feraient pas d'histoire avec la mienne
Devine quoi? J'ai été berné une fois
Je suis de retour à la prison de comté
6 mois sur ma poitrine, maintenant il est temps de payer la caution
Je suis libéré par une journée ensoleillée
Mon pote D.O.C. et mon pote Dr Dre
Ramassés dans un coupé, Snoop, on a des nouvelles
Ta meuf triche pendant que tu es drapé dans ton blues de comté
Je ne suis pas sorti une seconde
Et je dois déjà faire un contrôle du menton
On monte le bloc pendant qu'on descend le bloc
On voit la maison de ma meuf, Dre, passe le glock
On défonce la porte, je regarde sur le sol
C'est mon petit cousin Daz et il baise ma meuf, yo
Je déverrouille mon flingue, j'ai le cœur brisé mais je suis toujours loc'ed
Mec, fiche-moi la paix, cette salope!
Les salopes ne valent rien que des putes et des menteuses
Lèche mes couilles et suce ma bite
On se casse après que tu aies fini
Et je monte dans ma caisse pour faire un tour rapide
Je connaissais une salope nommée Eric Wright
On roulait et on baisait les putes la nuit
Serré comme un fils de pute avec les beats de gangsters
Et on faisait la fête dans les rues de Compton
Hé, ça a pris une tournure sombre et ça a commencé
Chanson numéro 1 après chanson numéro 1
Tant que mes poches étaient pleines
Je m'en fichais de où la salope était
Mais elle traînait avec un blanc faisant ses trucs de salope
Suçant sa bite juste pour gagner un ou deux dollars
Et les fins qu'elle obtenait ne voulaient rien dire
Maintenant elle me poursuit en justice car ce qu'elle fait ne vaut rien
Les salopes ne peuvent pas tenir avec la rue, elle s'est retrouvée à court
Donc maintenant elle me traîne en justice
C'est une vraie conversation pour ton cul
Les salopes ne peuvent pas tenir avec la rue