Ben Folds - Capable Of Anything - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ben Folds - Capable Of Anything




Capable Of Anything
Capable de tout
What is this
Qu'est-ce que c'est
It doesn't make much sense
Ça n'a pas beaucoup de sens
They sing it like a pop song
Ils le chantent comme une chanson pop
You're capable of anything
Tu es capable de tout
And I'm sure they meant
Et je suis sûr qu'ils voulaient dire
You could be president
Tu pourrais être présidente
Or you could just forgive me
Ou tu pourrais juste me pardonner
But I
Mais moi
Stopped
J'ai arrêté
Caring what you think about me
De me soucier de ce que tu penses de moi
I
J'ai
Gave up
Abandonné
We're
On nous
Told
Dit
We are capable of anything
Que nous sommes capables de tout
But you don't seem to think
Mais tu ne sembles pas penser
That you are
Que tu es
Capable of anything
Capable de tout
Swung and missed
J'ai raté mon coup
I put my heart in this
J'y ai mis mon cœur
Mythical holy good guy
Ce type mythique, saint et bon
I want so bad to be
J'avais tellement envie d'être
But I was weak and wrong
Mais j'étais faible et j'avais tort
And when I owned it all
Et quand j'ai tout assumé
It only made you rightous now
Cela ne t'a fait que paraître plus juste maintenant
You get to blame your life on me but,
Tu peux blâmer ta vie sur moi, mais
I
J'ai
Stopped
Arrêté
Caring what you think about me
De me soucier de ce que tu penses de moi
I
J'ai
Gave up
Abandonné
We're
On nous
Told
Dit
We are capable of anything
Que nous sommes capables de tout
But you dont seem to think
Mais tu ne sembles pas penser
That you are
Que tu es
Capable of anything
Capable de tout
You are
Tu es
Capable of anything
Capable de tout
But you dont seem
Mais tu ne sembles pas
To think
Penser
That you could fly so low or sink so high
Que tu pourrais voler si bas ou couler si haut
That you could ever love again or even try
Que tu pourrais jamais aimer à nouveau ou même essayer
That you could steal
Que tu pourrais voler
Or cheat, or kill, or lie
Ou tricher, ou tuer, ou mentir
But you might
Mais tu pourrais





Авторы: Benjamin Scott Folds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.