Ben Folds - Errant Dog - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ben Folds - Errant Dog




Have you seen that dog?
Ты видел эту собаку?
I got to get him back
Я должен вернуть его.
I had him tied to a tree
Я привязал его к дереву.
But he keeps getting out
Но он продолжает выбираться.
He's probably running loose with the bitches
Он, наверное, разгуливает с телками.
And when I catch him I'll give him some stitches
И когда я поймаю его, я наложу ему несколько швов.
Oh I love him so much, aw, that stupid bitch is mine
О, я так люблю его, о, эта глупая сука-моя!
Errant dog
Странствующий пес
Errant dog
Странствующий пес
Unhh
Ух ты
They're talking down at the spa
Они разговаривают в спа-салоне.
Now the word is out (Ahh)
Теперь слово вышло наружу (а-а-а).
Goddamn I look like a tool
Черт возьми я выгляжу как инструмент
When he goes running a-rou-ou-ound (Ahh)
Когда он бежит а-ру-у-у-у (А-А-а).
I'm gonna take him on Court TV
Я собираюсь показать его на суде.
And show the world what he's done to me
И показать всему миру, что он сделал со мной.
Oh I'll drag his ass back home, back where his ass belongs
О, я потащу его задницу домой, туда, где его место.
Errant dog
Странствующий пес
Errant dog
Странствующий пес
Unhh!
Ух!
He's my everything, he means the world to me
Он-мое все, он значит для меня весь мир.
He's my hopes and dreams, fungible property
Он-мои надежды и мечты, взаимозаменяемая собственность.
Sometimes I wonder why I put up with his shit
Иногда я задаюсь вопросом, почему я терплю его дерьмо.
If I could I would become a lesbian
Если бы я могла, я бы стала лесбиянкой.
I know I said dead or alive, but really
Я знаю, что сказал "живой или мертвый", но на самом деле ...
Dead is fine
Мертвый-это прекрасно.
Just bring him here! Ha!
Просто приведите его сюда!
Errant dog
Странствующий пес
Errant dog
Странствующий пес
Errant dog
Странствующий пес
Unhh!
Ух!





Авторы: Ben Folds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.