Текст и перевод песни Ben Goldstein - I Can't Lose it All
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Can't Lose it All
Je ne peux pas tout perdre
Make
me
feel
like
I'm
supposed
to
go
tell
me
Fais-moi
sentir
comme
si
j'étais
censé
y
aller,
dis-moi
What
you're
thinking
about
me
when
I'm
gone.
À
quoi
tu
penses
à
mon
sujet
quand
je
suis
parti.
You're
so
beautiful,
Tu
es
si
belle,
So
personal
and
while
you
play
these
games
I
question
my
faith
first
Si
personnelle
et
pendant
que
tu
joues
à
ces
jeux,
je
remets
d'abord
en
question
ma
foi
Of
all
you'll
never
know
what
I
De
tout
ce
que
tu
ne
sauras
jamais
ce
que
j'ai
Really
feel
when
I'm
all
alone
on
the
road.
Vraiment
ressenti
quand
j'étais
tout
seul
sur
la
route.
I'm
losing
my
mind
so
darling
just
call
tell
me
everything
is
alright.
Je
perds
la
tête,
alors
ma
chérie,
appelle-moi,
dis-moi
que
tout
va
bien.
I
don't
wanna
slow
I
can't
lose
it
all.
Je
ne
veux
pas
ralentir,
je
ne
peux
pas
tout
perdre.
Take
a
part
of
me
that
doesn't
show
hide
Prends
une
partie
de
moi
qui
ne
se
montre
pas,
cache
It
in
the
dark
until
it's
gone
gone
gone.
C'est
dans
le
noir
jusqu'à
ce
qu'il
soit
parti
parti
parti.
You're
so
beautiful
you'll
never
know
how
I
can
Tu
es
si
belle,
tu
ne
sauras
jamais
comment
je
peux
Make
you
feel
when
you
have
got
someone
to
hold.
Te
faire
sentir
quand
tu
as
quelqu'un
à
tenir.
It's
so
personal
wish
I
was
near
C'est
si
personnel,
j'aimerais
être
près
You
now
but
I'm
all
alone
on
the
road.
De
toi
maintenant,
mais
je
suis
tout
seul
sur
la
route.
I'm
losing
my
mind
so
darling
just
call
tell
Je
perds
la
tête,
alors
ma
chérie,
appelle-moi,
dis
Me
everything
is
alright
I
don't
wanna
slow
I
can't
lose
it
all.
Moi
que
tout
va
bien,
je
ne
veux
pas
ralentir,
je
ne
peux
pas
tout
perdre.
Make
me
feel
like
I'm
supposed
to
go
tell
me
Fais-moi
sentir
comme
si
j'étais
censé
y
aller,
dis-moi
What
you're
thinking
about
me
when
I'm
gone.
À
quoi
tu
penses
à
mon
sujet
quand
je
suis
parti.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Goldstein, Saar Twito
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.