She Got Kick - Charlie Musselwhite , Ben Harper перевод на немецкий

She Got Kick

From her toe up to her crown
The girl got so much kick
That nothing gets her down

She'll kick you in the morning
She'll kick you in the day
And when the sun goes down
She's gonna kick the night away

And when she gets to kicking
You had better duck
Cause if her kicking catches you
You'll be stone outta luck

Don't say that I didn't warn you
Or that I didn't let you know
She'll get to kicking all on you
Then she'll move on down the road

Sie hat Schneid

Von den Zehen bis zum Scheitel
Hat das Mädchen so viel Schneid
Dass nichts sie unterkriegt

Sie tritt dich am Morgen
Sie tritt dich am Tag
Und wenn die Sonne untergeht
Tritt sie die Nacht weg

Und wenn sie anfängt zu treten
Solltest du dich besser ducken
Denn wenn ihr Tritt dich erwischt
Hast du verdammtes Pech

Sag nicht, ich hätte dich nicht gewarnt
Oder dass ich es dich nicht wissen ließ
Sie wird dich überall treten
Dann zieht sie weiter