Ben Harper - Black Beauty (From "Black Boys") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ben Harper - Black Beauty (From "Black Boys")




Black Beauty (From "Black Boys")
Черная Красавица (из фильма "Черные Мальчики")
Beautiful, so beautiful
Прекрасная, такая прекрасная
Beautiful, so beautiful
Прекрасная, такая прекрасная
I'm an astronaut
Я космонавт
I'm a president
Я президент
I'm a revolutionary (yes, I am)
Я революционер (да, это я)
I'm your neighbor
Я твой сосед
We are black, we are black
Мы черные, мы черные
We are beautiful
Мы прекрасны
So beautiful (so beautiful)
Так прекрасны (так прекрасны)
I'm a son and I'm a daughter
Я сын и я дочь
A teacher and a farmer (a teacher and a farmer)
Учитель и фермер (учитель и фермер)
A racecar driver
Автогонщик
A poet and astronomer (a poet and astronomer)
Поэт и астроном (поэт и астроном)
We are black, we are black
Мы черные, мы черные
We are beautiful
Мы прекрасны
So beautiful (so beautiful)
Так прекрасны (так прекрасны)
Beautiful
Прекрасны
Beautiful
Прекрасны
Beautiful
Прекрасны
From the creator is all of creation
От создателя исходит все творение
Reimaginе your imagination
Переосмысли свое воображение
In the balance the fatе of a nation
На весах судьба нации
Fate of a nation
Судьба нации
Fate of a nation
Судьба нации
Evolution without revolution
Эволюция без революции
Breeds a racist institution
Порождает расистские институты
Part of the problem or the solution?
Часть проблемы или решения?
Don't pretend not to see and expect absolution
Не притворяйся, что не видишь, и не жди прощения
I'm not what you think I am (no, no, no)
Я не тот, кем ты меня считаешь (нет, нет, нет)
I'm not what they say I am
Я не тот, кем они меня называют
I rise up and I take my stand
Я поднимаюсь и занимаю свою позицию
I am whatever I dream to be
Я тот, кем мечтаю быть
We are black
Мы черные
We are beautiful (so beautiful)
Мы прекрасны (так прекрасны)
So beautiful (yes, we are)
Так прекрасны (да, это так)
We are beautiful (beautiful)
Мы прекрасны (прекрасны)
So beautiful (so beautiful)
Так прекрасны (так прекрасны)
We are black, we are black
Мы черные, мы черные
We are beautiful (yeah, yeah)
Мы прекрасны (да, да)
So beautiful (so beautiful)
Так прекрасны (так прекрасны)
So beautiful (so beautiful)
Так прекрасны (так прекрасны)
We are black and beautiful
Мы черные и прекрасные
Black and beautiful (oh, yeah, yeah)
Черные и прекрасные (о, да, да)
Black and beautiful
Черные и прекрасные
Black and beautiful
Черные и прекрасные
(Yes, we are, yeah) black and beautiful
(Да, это так, да) черные и прекрасные





Авторы: Benjamin Charles Harper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.