Текст и перевод песни Ben Harper - Fight Outta You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fight Outta You
Выбей из тебя весь бой
They'll
look
you
in
the
eyes
and
stone
you
Они
посмотрят
тебе
в
глаза
и
закидают
камнями,
Then
turn
and
disown
you
Потом
отвернутся
и
отрекутся
от
тебя.
Don't
you
let
them
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
им
выбить
из
тебя
весь
бой.
They'll
walk
all
over
your
name
till
they
find
someone
else
to
blame
Они
будут
топтать
твоё
имя,
пока
не
найдут
кого-то
другого,
кого
можно
обвинить.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
Secrets
hide
their
lies
inside
hidden
alibis
Секреты
скрывают
их
ложь
внутри
спрятанных
алиби.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
They
put
the
world
on
a
hook
Они
подвесили
мир
на
крючок,
It's
worse
every
time
I
look
С
каждым
разом
всё
хуже,
когда
я
смотрю.
Don't
let
them
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
им
выбить
из
тебя
весь
бой.
I
would
rather
take
your
punch
than
not
give
you
a
shot
Я
лучше
приму
твой
удар,
чем
не
дам
тебе
шанса.
I'd
rather
find
out
who
you
are
than
who
you're
not
Я
лучше
узнаю,
кто
ты
есть,
чем
кто
ты
не
есть.
Should
have
known
better
than
to
mistake
business
for
love
Надо
было
понимать,
что
нельзя
принимать
деловые
отношения
за
любовь.
Should
have
known
better
than
to
mistake
a
fist
for
a
glove
Надо
было
понимать,
что
нельзя
принимать
кулак
за
перчатку.
It
will
be
in
your
honor
tlll
you're
not
needed
any
longer
Это
будет
в
твою
честь,
пока
ты
больше
не
нужна.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
Don't
believe
the
headlines,
check
it
for
yourself
sometimes
Не
верь
заголовкам,
иногда
проверяй
сама.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
The
lies
you
live
become
you
Ложь,
которой
ты
живёшь,
становится
тобой.
The
love
you
lose,
it
numbs
you
Любовь,
которую
ты
теряешь,
оцепеняет
тебя.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
They
say
that
you've
arrived,
that's
just
a
high-class
bribe
Они
говорят,
что
ты
достигла
успеха,
это
всего
лишь
высококлассный
подкуп.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
I
would
rather
take
your
punch
than
not
give
you
a
shot
Я
лучше
приму
твой
удар,
чем
не
дам
тебе
шанса.
I'd
rather
find
out
who
you
are
than
who
you're
not
Я
лучше
узнаю,
кто
ты
есть,
чем
кто
ты
не
есть.
Should
have
known
better
than
to
mistake
business
for
love
Надо
было
понимать,
что
нельзя
принимать
деловые
отношения
за
любовь.
Should
have
known
better
than
to
mistake
a
fist
for
a
glove
Надо
было
понимать,
что
нельзя
принимать
кулак
за
перчатку.
There's
always
someone
younger,
someone
with
more
hunger
Всегда
есть
кто-то
моложе,
кто-то
более
голодный.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
They'll
say
you're
the
one
and
only
Они
скажут,
что
ты
единственная
и
неповторимая.
They'll
straight
up
leave
you
lonely
Они
просто
оставят
тебя
в
одиночестве.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
Like
a
transplant
patient
waiting
for
a
donor
Как
пациент,
ожидающий
пересадки
органа
от
донора.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
Like
a
half
empty
balloon
after
a
party
in
the
corner
Как
полуспущенный
воздушный
шар
после
вечеринки
в
углу.
Don't
let
it
take
the
fight
outta
you
Не
позволяй
этому
выбить
из
тебя
весь
бой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harper Ben C, Charles Oliver Francis, Mobley Leon Lewis, Nelson Juan Dwayne, Ward Michael B, Yates Jason Conrad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.