More Than Love - Ben Harper перевод на немецкий

More Than Love

Money can't buy it
And thank Heaven for that
No good to deny it
That's just a natural fact

More than everything
I thought I knew
More than any dream
That could ever come true

I love you more
Than every note
More than every word
Your favorite poet ever wrote

More than tomorrow
Loves the very next day
More than a hurry love
Right away

More than the church bells
Love to ring
More than a gospel choir
Loves to sing

More than rock
Loves to roll
More than any religion
Wants to save your soul

I love you more
Than every single note
More than every word
Your favorite poet ever wrote

More than a hurry loves
Right away
More than all the seasons
Change as they may

More than you love to be loved
Can you imagine
That is still not enough
In every language
In every tongue
More than all the memories rolled into one

Love you more
More than love, my love, mmm

Mehr als Liebe

Mit Geld nicht zu kaufen
Und dem Himmel sei Dank dafür
Es bringt nichts, es zu leugnen
Das ist eine natürliche Tatsache

Mehr als alles,
was ich zu wissen glaubte
Mehr als jeder Traum,
der jemals wahr werden könnte

Ich liebe dich mehr
als jede Note
Mehr als jedes Wort,
das dein Lieblingsdichter je schrieb

Mehr als der morgige Tag
den allernächsten Tag liebt
Mehr als eine eilige Liebe
sofort

Mehr als die Kirchenglocken
es lieben zu läuten
Mehr als ein Gospelchor
es liebt zu singen

Mehr als der Rock
es liebt zu rollen
Mehr als jede Religion
deine Seele retten will

Ich liebe dich mehr
als jede einzelne Note
Mehr als jedes Wort,
das dein Lieblingsdichter je schrieb

Mehr als eine Eile liebt
sofort
Mehr als alle Jahreszeiten
sich ändern mögen

Mehr als du es liebst, geliebt zu werden
Kannst du dir vorstellen
Das ist immer noch nicht genug
In jeder Sprache
In jeder Zunge
Mehr als alle Erinnerungen zusammen

Liebe dich mehr
Mehr als Liebe, meine Liebe, mmm