Текст и перевод песни Ben Howard - Murmurations

I asked my neighbor what time is it
Time you know you can't get it back
What's a man anyhow
If not alone collecting facts
Well I am loved through sickness
Today I am courage at the track
It's so peaceful here
No one to fuck it up
I could lay here for hours and hours
And not ask you for much
Married to the sunshine in my mind
I was floating away
I can see all the flowers in full bloom
I wish I could last and stay
Whole world living in the darkest hour
I am the fortress at Nazaré
Above the raging sun
Somebody came by to say hi
You'll wash the day down
Missed the end of the world
And that was just fine
Saw my family for the holidays
And we had a good time
I am the gentle days end, after all that noise
I am the bull that stood and stared
After the cavalry arrived
I am the perfume memory
Sweetness in her smile
I could lay here for hours
I could lay here for a while
I asked my neighbour what time is it
Time you know you can't get it back
Why we all so miserable?
Well, that's right! No body ever comes back
Well I am loved through sickness
Today I am courage at the track
I'm the hand that feeds you
I'm the harrowed road back home
Whole world living in the darkest hour
Whole world living in the darkest hour
It's so peacful here no one to fuck it up
I could see through miles, miles

Я спросил своего соседа, который час.
Время, которое ты знаешь, ты не можешь вернуть.
Что такое человек, в любом случае?
Если не в одиночку, собирая факты.
Что ж, меня любят через болезнь.
Сегодня я мужество на трассе,
здесь так спокойно.
Некому все испортить.
Я мог бы лежать здесь часами.
И я не прошу у тебя многого.
Женат на солнце в моих мыслях.
Я уплывал прочь.
Я вижу все цветы в полном расцвете.
Жаль, что я не могу остаться.
Весь мир живет в самый темный час.
Я-крепость в Назаре.
Над бушующим солнцем.
Кто - то пришел поздороваться.
Ты смоешь весь день.
Пропустил конец света,
и это было прекрасно.
Я видел свою семью на праздники.
И мы хорошо провели время.
Я-нежный конец дней, после всего этого шума.
Я бык, который стоял и смотрел.
После того, как кавалерия прибыла.
Я-память духов.
Сладость в ее улыбке.
Я мог бы лежать здесь часами.
Я мог бы лечь здесь ненадолго.
Я спросил своего соседа, который час.
Время, которое ты знаешь, ты не можешь вернуть.
Почему мы все так несчастны?
Что ж, все верно! ни одно тело никогда не вернется.
Что ж, меня любят через болезнь.
Сегодня я мужество на трассе.
Я-рука, которая кормит тебя.
Я-измученная дорога домой.
Весь мир живет в самый темный час.
Весь мир живет в самый темный час.
Здесь так спокойно, некому все испортить.
Я мог видеть сквозь мили, мили.