Walking Backwards - Ben Howard перевод на немецкий

Walking Backwards

Some days, I'm walking backwards
Truth be told I don't mind
Some days, I'm walking backwards
Truth be told I don't mind

Some days, I'm almost there
Back to the beginning of time
Some days I'm on the right track
And there you are, on my mind

Just like the moon always returning
To the cradle of the dawn
I don't know why
It feels so natural
And the whole world sings along

Some days, I'm walking backwards
Back to the beginning of time
You say I'm on the right track
Truth be told I don't mind

Yesterday, I saw you with your hands up in the sky
I saw the whole thing twice
I said I been here before
Into the future of my life

Just like the moon always returning
To the pailing of the dawn
I don't know why
It feels so natural
And the whole world sings along
I don't know why it feels so natural
And the whole world sings along

Some days, I'm walking backwards
Truth be told I don't mind
Some days, I'm walking backwards
Truth be told I don't mind
Some days I'm almost there

Rückwärts Gehen

Manche Tage gehe ich rückwärts
Um ehrlich zu sein, es stört mich nicht
Manche Tage gehe ich rückwärts
Um ehrlich zu sein, es stört mich nicht

Manche Tage bin ich fast da
Zurück zum Anfang der Zeit
Manche Tage bin ich auf dem richtigen Weg
Und da bist du, in meinen Gedanken

So wie der Mond immer wiederkehrt
Zur Wiege der Morgendämmerung
Ich weiß nicht, warum
Es fühlt sich so natürlich an
Und die ganze Welt singt mit

Manche Tage gehe ich rückwärts
Zurück zum Anfang der Zeit
Du sagst, ich bin auf dem richtigen Weg
Um ehrlich zu sein, es stört mich nicht

Gestern sah ich dich, deine Hände zum Himmel erhoben
Ich sah das Ganze zweimal
Ich sagte, ich war schon mal hier
In der Zukunft meines Lebens

So wie der Mond immer wiederkehrt
Zum Verblassen der Morgendämmerung
Ich weiß nicht, warum
Es fühlt sich so natürlich an
Und die ganze Welt singt mit
Ich weiß nicht, warum es sich so natürlich anfühlt
Und die ganze Welt singt mit

Manche Tage gehe ich rückwärts
Um ehrlich zu sein, es stört mich nicht
Manche Tage gehe ich rückwärts
Um ehrlich zu sein, es stört mich nicht
Manche Tage bin ich fast da