Текст и перевод песни Ben Human - Take My Breath Away

Take My Breath Away

Baby girl, you know you take my breath away
Yeah!
I Wake up in the morning counting down the days
Yeah!
I could never give you up
You're the one that I want

I remember when you said
How you had to fly away
Only for a week, then you would be back

That's the reason why I'm scared
Can't pretend that I don't care
Girl, you got me, yeah you got me bad

I'm going crazy by myself
This loneliness is hell
Missing you just drags me down

Baby girl you know you take my breath away
Yeah!
I Wake up in the morning counting down the days
Yeah!
I could never give you up
You're the one that I want

Feeling like an astronaut
Need you in my space
Without you everything is black

I'm going crazy by myself
This loneliness is hell
Missing you just drags me down

Baby girl you know you take my breath away
Yeah!
I Wake up in the morning counting down the days
Yeah!
I could never give you up
You're the one that I want

Захватываешь дух

Девушка, ты знаешь, ты захватываешь дух
Да!
Просыпаюсь утром, считаю дни до встречи
Да!
Я никогда не смогу отказаться от тебя
Ты та, кого я хочу

Помню, как ты сказала,
Что тебе нужно улететь,
Всего на неделю, а потом ты вернёшься

Вот почему я боюсь,
Не могу притворяться, что мне всё равно,
Девушка, ты меня зацепила, да, ты меня зацепила по-настоящему

Я схожу с ума в одиночестве,
Это одиночество — ад,
Тоска по тебе тянет меня на дно

Девушка, ты знаешь, ты захватываешь дух
Да!
Просыпаюсь утром, считаю дни до встречи
Да!
Я никогда не смогу отказаться от тебя
Ты та, кого я хочу

Чувствую себя космонавтом,
Мне нужно, чтобы ты была рядом,
Без тебя всё теряет цвет

Я схожу с ума в одиночестве,
Это одиночество — ад,
Тоска по тебе тянет меня на дно

Девушка, ты знаешь, ты захватываешь дух
Да!
Просыпаюсь утром, считаю дни до встречи
Да!
Я никогда не смогу отказаться от тебя
Ты та, кого я хочу