Текст и перевод песни Ben & Jensen feat. Kira Kosarin - In Da Arcade
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
In Da Arcade
Dans la salle d'arcade
Take
a
trip
with
us
to
the
digital
dimension
Fais
un
voyage
avec
nous
dans
la
dimension
numérique
Skip
your
home
work
Zappé
tes
devoirs
Escape
from
detention
Échappe
à
la
retenue
Defendants
space
ship
from
aliens
When
the
Défendre
le
vaisseau
spatial
des
extraterrestres
Quand
le
Mission
robot
eye
go
the
rolodex
innumision
Robot
de
mission
regarde
le
rolodex
ennumision
Eating
ghost
chapin
out
some
dots
Manger
des
fantômes
chapin
sur
des
points
Nucleu
flat
tops
blasting
raid
is
a
shot
(bam)
Nucleu
flat
tops
blasting
raid
est
un
tir
(bam)
Mega
man,
vacte
man,
Mega
man,
vacte
man,
Bomma
man
Join
the
revolution
and
dance,
Bomma
man
Rejoignez
la
révolution
et
dansez,
Dance
Bouncing
on
the
beat
like
cupid
on
a
pyramid
Danse
Rebondir
sur
le
rythme
comme
Cupidon
sur
une
pyramide
Buying
on
the
streets
super
combo
Hurricane
kick
Acheter
dans
la
rue
super
combo
Hurricane
kick
Kuick
with
the
choice
Rapide
avec
le
choix
Then
slie
but
then
trick
pimping
punks
battles
and
our
x-ray
copait
Puis
glisse
mais
puis
trompe
les
proxénètes
batailles
et
notre
copait
aux
rayons
X
Look
left
look
right
cause
we
survive
Step
on
the
gas
homie
Regarde
à
gauche
regarde
à
droite
car
on
survit
Appuie
sur
le
champignon
mon
pote
Kick
it
in
the
overdrive
Mets
le
en
overdrive
Little
mack
up
a
gut
punching
out
Tyson
Petit
mack
un
coup
de
poing
à
Tyson
Subzero
freeze
finish
him
Subzero
freeze
termine-le
Meet
me
in
the
arcade
Retrouve-moi
à
la
salle
d'arcade
When
I'm
vain
Quand
je
suis
vaine
Yeah,
I'm
skipping
school
Ouais,
je
sèche
les
cours
Like
I
just
need
to
get
away
Comme
si
j'avais
juste
besoin
de
m'évader
I'm
getting
high
scores
J'obtiens
des
scores
élevés
Put
me
in
the
Hall
of
fame
Mets-moi
au
Panthéon
Everybody
make
your
way
in
the
arcade
Que
tout
le
monde
se
rende
à
la
salle
d'arcade
Meet
me
in
the
arcade
Retrouve-moi
à
la
salle
d'arcade
We
can
play
all
day
On
peut
jouer
toute
la
journée
Yeah,
I'm
skipping
school
Ouais,
je
sèche
les
cours
Like
I
just
need
to
get
away
Comme
si
j'avais
juste
besoin
de
m'évader
I'm
getting
high
scores
J'obtiens
des
scores
élevés
Put
me
in
the
Hall
of
fame
Mets-moi
au
Panthéon
Everybody
make
your
way
in
the
arcade
Que
tout
le
monde
se
rende
à
la
salle
d'arcade
You
Know
I'll
Tu
sais
que
je
vais
Make
your
way
in
the
arcade
Me
rendre
à
la
salle
d'arcade
Your
donkey
con
Ton
âne
con
Here
I
come
you
freak
Me
voilà,
espèce
de
monstre
Dodging
all
your
barrels
Esquivant
tous
tes
barils
Got
a
date
with
princess
peach
J'ai
un
rendez-vous
avec
la
princesse
Peach
Copping
tripping
kicking
need
a
magic
shroom
tree
Couper,
trébucher,
donner
des
coups
de
pied,
besoin
d'un
arbre
à
champignons
magiques
Loogie
and
Laguini
cruising
in
the
driver's
seat
Loogie
et
Laguini
naviguant
sur
le
siège
conducteur
Raise
a
light
sycopiece
explot
Lever
une
lumière
sycopiece
explot
Double
dragon
dojo
got
the
conjo
cheap
code
Double
dragon
dojo
a
le
code
conjo
pas
cher
Pockets
full
of
tokens
Poches
pleines
de
jetons
Trexons
like
it's
broken
Trexons
comme
si
c'était
cassé
Big
buck
dot
co
Big
buck
dot
co
Plastic
guns
smoking
Des
pistolets
en
plastique
qui
fument
Bumps
sakalaka
is
a
smoly
battle
Bumps
sakalaka
est
une
bataille
de
smoly
Unstoppable
like
old
Jackson
running
through
a
tackle
Imparable
comme
le
vieux
Jackson
courant
à
travers
un
tacle
Double
trip
O3
point
owet
from
the
corner
Double
voyage
O3
point
owet
du
coin
Ob
I
bat
smashing
homer
after
homer
Ob
Je
frappe
un
coup
de
circuit
après
l'autre
Boquinot,
Metroid
dodging
asteroids
Boquinot,
Metroid
esquivant
les
astéroïdes
With
them
vampires
don't
fall
into
the
void
(Hey)
Avec
ces
vampires
ne
tombe
pas
dans
le
vide
(Hé)
Ninja
turtle
pizza
eat
my
shorts
part
Tortue
ninja
pizza
mange
ma
part
de
short
I'm
a
self
legend
it's
a
coin
to
start
Je
suis
une
légende
vivante,
c'est
une
pièce
pour
commencer
Meet
me
in
the
arcade
Retrouve-moi
à
la
salle
d'arcade
When
I'm
vain
Quand
je
suis
vaine
Yeah,
I'm
skipping
school
Ouais,
je
sèche
les
cours
Like
I
just
need
to
get
away
Comme
si
j'avais
juste
besoin
de
m'évader
I'm
getting
high
scores
J'obtiens
des
scores
élevés
Put
me
in
the
Hall
of
fame
Mets-moi
au
Panthéon
Everybody
make
your
way
in
the
arcade
Que
tout
le
monde
se
rende
à
la
salle
d'arcade
Meet
me
in
the
arcade
Retrouve-moi
à
la
salle
d'arcade
We
can
play
all
day
On
peut
jouer
toute
la
journée
Yeah,
I'm
skipping
school
Ouais,
je
sèche
les
cours
Like
I
just
need
to
get
away
Comme
si
j'avais
juste
besoin
de
m'évader
I'm
getting
high
scores
J'obtiens
des
scores
élevés
Put
me
in
the
Hall
of
fame
Mets-moi
au
Panthéon
Everybody
make
your
way
in
the
arcade
Que
tout
le
monde
se
rende
à
la
salle
d'arcade
You
Know
I'll
Tu
sais
que
je
vais
Make
your
way
in
the
arcade
(Ow)
Me
rendre
à
la
salle
d'arcade
(Ow)
Dirty
coming
wall
to
wall
Sale
venant
mur
à
mur
Lightning
fast
on
whack
a
mole
Vitesse
de
l'éclair
sur
une
taupe
à
frapper
Rolling
hendo
whiskey
balls
Faire
rouler
des
boules
de
whisky
hendo
(Skey
balls,
skey
balls)
(Boules
de
skey,
boules
de
skey)
Lift
the
flippers
on
ken
balls
Soulever
les
palmes
sur
les
boules
de
ken
Stealing
hospi
frome
Krait
call
Voler
hospi
de
Krait
call
Where's
the
food
court
in
this
mall
Où
est
l'aire
de
restauration
dans
ce
centre
commercial
Papa
shot
high
hair
on
the
tair
Papa
a
tiré
des
cheveux
hauts
sur
le
tair
We
play
hockey
with
only
air
On
joue
au
hockey
avec
seulement
de
l'air
Meet
me
in
the
arcade
Retrouve-moi
à
la
salle
d'arcade
When
I'm
vain
Quand
je
suis
vaine
Yeah,
I'm
skipping
school
Ouais,
je
sèche
les
cours
Like
I
just
need
to
get
away
Comme
si
j'avais
juste
besoin
de
m'évader
I'm
getting
high
scores
J'obtiens
des
scores
élevés
Put
me
in
the
Hall
of
fame
Mets-moi
au
Panthéon
Everybody
make
your
way
in
the
arcade
Que
tout
le
monde
se
rende
à
la
salle
d'arcade
Meet
me
in
the
arcade
Retrouve-moi
à
la
salle
d'arcade
We
can
play
all
day
On
peut
jouer
toute
la
journée
(We
can
play
all
day)
(On
peut
jouer
toute
la
journée)
Yeah,
I'm
skipping
school
Ouais,
je
sèche
les
cours
Like
I
just
need
to
get
away
Comme
si
j'avais
juste
besoin
de
m'évader
I'm
getting
high
scores
J'obtiens
des
scores
élevés
Put
me
in
the
Hall
of
fame
Mets-moi
au
Panthéon
Everybody
make
your
way
in
the
arcade
Que
tout
le
monde
se
rende
à
la
salle
d'arcade
You
Know
I'll
Tu
sais
que
je
vais
Make
your
way
in
the
arcade
(Hey)
Me
rendre
à
la
salle
d'arcade
(Hé)
Baby,
we
should
make
it
last
Bébé,
on
devrait
faire
durer
ça
I
just
need
to
get
away
J'ai
juste
besoin
de
m'évader
Game
over
Le
jeu
est
terminé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.