Текст и перевод песни Ben Kessler - Cruise Control
One
foot
on
the
gas,
one
foot
on
the
break
Одной
ногой
на
газ,
другой-на
тормоз.
All
the
things
I
love
are
the
things
that
I
hate
Все,
что
я
люблю,
- это
то,
что
я
ненавижу.
I
breathe
deep
or
I
suffocate
Я
делаю
глубокий
вдох
или
задыхаюсь.
I'm
either
numb
or
I
feel
everything
Я
либо
оцепенел,
либо
все
чувствую.
Best
I
ever
had
or
I
can't
stand
the
taste
Лучшее,
что
я
когда-либо
пробовал,
или
я
не
выношу
этого
вкуса.
Take
one
drink,
drink
all
I
can
take
Выпей
один
глоток,
выпей
все,
что
я
могу
взять.
I'm
scared
to
leave,
but
I
don't
wanna
stay
Мне
страшно
уходить,
но
я
не
хочу
оставаться.
I
wanna
grow,
but
I
don't
wanna
change
Я
хочу
расти,
но
не
хочу
меняться.
I'm
floating
and
falling
Я
плыву
и
падаю.
Don't
know
where
I'm
going
Не
знаю,
куда
я
иду.
But
damn,
it's
exhausting
Но,
черт
возьми,
это
утомительно.
I'll
get
there,
I
know
it
Я
доберусь
туда,
я
знаю
это.
Cruise
control,
yeah
Круиз-контроль,
да
I
want
fame,
but
I
don't
wanna
show
my
face
Я
хочу
славы,
но
не
хочу
показывать
свое
лицо.
I
want
love,
but
I
keep
pushing
it
away
Я
хочу
любви,
но
продолжаю
отталкивать
ее.
I
want
it
all,
but
how
much
can
I
really
take?
Я
хочу
все,
но
сколько
я
могу
взять?
I'm
getting
nothing
tryna
be
everything
Я
ничего
не
получаю
пытаясь
быть
всем
Oh,
I'm
floating
and
falling
О,
я
плыву
и
падаю.
Don't
know
where
I'm
going
Не
знаю,
куда
я
иду.
But
damn,
it's
exhausting
Но,
черт
возьми,
это
утомительно.
I'll
get
there,
I
know
it
Я
доберусь
туда,
я
знаю
это.
Cruise
control
Круиз-контроль
I'll
make
it
home
Я
вернусь
домой.
Foot
off
the
gas,
just
wanna
cut
the
brakes
Убери
ногу
с
педали
газа,
просто
хочу
порезать
тормоза.
Wanna
love
something
I
can't
chase
Хочу
любить
то,
за
чем
не
могу
гнаться.
Wanna
see
myself
face
to
face
Хочу
увидеть
себя
лицом
к
лицу
Wanna
believe
it
when
I
say
Хочешь
верить
в
то,
что
я
говорю?
It's
okay
to
be
Это
нормально
быть
Floating
and
falling
Парение
и
падение
Not
knowin'
where
I'm
going
Не
знаю,
куда
я
иду.
But
damn,
it's
exhausting
Но,
черт
возьми,
это
утомительно.
I'll
get
there,
I
know
it
Я
доберусь
туда,
я
знаю
это.
Cruise
control
Круиз-контроль
I'll
make
it
home
Я
вернусь
домой.
Foot
off
the
gas,
just
wanna
cut
the
brakes
Убери
ногу
с
педали
газа,
просто
хочу
порезать
тормоза.
Wanna
love
something
I
can't
chase
Хочу
любить
то,
за
чем
не
могу
гнаться.
Wanna
see
myself
face
to
face
Хочу
увидеть
себя
лицом
к
лицу
Wanna
believe
it
when
I
say
Хочешь
верить
в
то,
что
я
говорю?
It's
okay
to
be
Это
нормально
быть
Floating
and
falling
Парение
и
падение
Not
knowin'
where
I'm
going
Не
знаю,
куда
я
иду.
But
damn,
it's
exhausting
Но,
черт
возьми,
это
утомительно.
I'll
get
there,
I
know
it
Я
доберусь
туда,
я
знаю
это.
Cruise
control,
yeah
Круиз-контроль,
да
I'll
make
it
home
Я
вернусь
домой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Ross Kessler, Jonah Rawitz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.