Æ vil bare dans - Ben Kinx перевод на немецкий

Æ vil bare dans

Du e d-d-d-deilig, du vet det
Resta og ingen gjør det bedre
Som du be te, så du e med
Hjæm te mæ, be-be baby, nu skjer det

Du sjer det, træn opp det feteste grepet
Musikkvideo moves som man ser det på TV
Når du gjær det tænk æ en teng
Men når du e færdig så ring æ 113

(Kæm tænk vel på krig og sånt når vi kan vær så nær som vi e nu)
Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ
Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ

Æ vil bare dans
Du bryr dæ ikke om ka andre trur
Resta laus, sku' nesten tru du va fra Cameroon
Rumpeballa over alt, æ føl æ bli overfalt
Æ ekke vanskelig å få, få overtalt
Du ekke redd før å shake, shake med litt humps
Lægg dæ ned
Break, break i nå pumps
Du e så rå at det e teit å vær sånn
Så rå at tel og med heitarst i sang

(Æ vil bare dans)

(Kæm tænke på at vi ska dø en dag, når vi e så nær, som vi e nu)
Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ
Æ vil bare dans, med dæ

La hele verden se dæ
Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ
Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ

Æ vil bare dans
Æ har fått nok av intulektuelle samtala
Om ka som burd blitt gjort annerledes
Æ mein, æ løs gjerne verdensproblema
Men akkurat her og nu, føles det mæst nærliggande
Og slutt å gjør sæ til, og bare gjør det æ egentlig vil

Æ vil bare dans

Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ
Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ
Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ
Æ vil bare dans, med dæ
La hele verden se dæ

Ich will nur tanzen

Du bist s-s-s-sinnlich, du weißt es
Ruh dich aus und niemand macht es besser
Wie du dich benimmst, also bist du dabei
Zu mir nach Hause, Ba-Ba-Baby, jetzt passiert es

Du siehst es, trainierst den fettesten Griff
Musikvideo-Moves, wie man sie im Fernsehen sieht
Wenn du es machst, denke ich an eins
Aber wenn du fertig bist, rufe ich 113 an

(Wer denkt schon an Krieg und so, wenn wir uns so nah sein können wie jetzt)
Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen
Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen

Ich will nur tanzen
Du kümmerst dich nicht darum, was andere denken
Ruh dich aus, man könnte fast glauben, du wärst aus Kamerun
Pobacken überall, ich fühle mich überfallen
Ich bin nicht schwer zu überzeugen
Du hast keine Angst zu shaken, shaken mit ein bisschen Humps
Leg dich hin
Break, break in irgendwelchen Pumps
Du bist so krass, dass es doof ist, so zu sein
So krass, dass sogar die Heißesten im Song...

(Ich will nur tanzen)

(Wer denkt daran, dass wir eines Tages sterben werden, wenn wir uns so nah sind, wie jetzt)
Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen
Ich will nur tanzen, mit dir

Lass die ganze Welt dich sehen
Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen
Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen

Ich will nur tanzen
Ich habe genug von intellektuellen Gesprächen
Darüber, was man hätte anders machen sollen
Ich meine, ich löse gerne die Weltprobleme
Aber genau hier und jetzt, fühlt es sich am naheliegendsten an
Und hör auf, dich anzustellen, und mach einfach das, was ich eigentlich will

Ich will nur tanzen

Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen
Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen
Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen
Ich will nur tanzen, mit dir
Lass die ganze Welt dich sehen