Текст и перевод песни Ben Kyle - The Dark
I
don't
wanna
go
out
tonight,
Je
ne
veux
pas
sortir
ce
soir,
If
you're
staying
at
home
Si
tu
restes
à
la
maison
I
don't
wanna
go
out
in
the
dark
of
the
night
Je
ne
veux
pas
sortir
dans
l'obscurité
de
la
nuit
And
leave
you
alone.
Et
te
laisser
seule.
The
air
is
getting
heavy,
L'air
devient
lourd,
I
feel
like
a
rolling
stone
Je
me
sens
comme
une
pierre
qui
roule
Weighing
me
down
like
the
memory
of
a
Minnesota
winter
Me
pesant
comme
le
souvenir
d'un
hiver
du
Minnesota
When
I'm
far
from
home
Quand
je
suis
loin
de
chez
moi
The
dark
is
getting
deeper,
Les
ténèbres
s'épaississent,
I
feel
so
far
from
home
Je
me
sens
si
loin
de
chez
moi
Pulling
me
in
like
the
memory
of
the
Me
tirant
vers
le
bas
comme
le
souvenir
du
Feeling
of
the
fear
of
being
all
alone
Sentiment
de
la
peur
d'être
tout
seul
I
don't
wanna
go
out
tonight,
Je
ne
veux
pas
sortir
ce
soir,
If
you're
staying
at
home
Si
tu
restes
à
la
maison
I
don't
wanna
go
out
in
the
dark
of
the
night
Je
ne
veux
pas
sortir
dans
l'obscurité
de
la
nuit
And
leave
you
alone
Et
te
laisser
seule
I
don't
wanna
go
out
tonight,
Je
ne
veux
pas
sortir
ce
soir,
If
you're
staying
at
home
Si
tu
restes
à
la
maison
I
don't
wanna
go
out
in
the
dark
of
the
night
Je
ne
veux
pas
sortir
dans
l'obscurité
de
la
nuit
And
leave
you
alone.
Et
te
laisser
seule.
The
rain
is
getting
heavy,
La
pluie
devient
forte,
Falling
like
a
waterfall
Tombe
comme
une
cascade
Filling
my
shoes
with
the
memories
Remplir
mes
chaussures
de
souvenirs
Of
me
and
you
in
Belfast
in
the
fall
De
toi
et
moi
à
Belfast
en
automne
The
rain
is
beating
harder,
La
pluie
bat
plus
fort,
Here
comes
a
cannonball
Voici
un
boulet
de
canon
Flooding
my
veins,
Inondant
mes
veines,
But
the
feeling
is
the
same,
Mais
le
sentiment
est
le
même,
Being
without
you
after
all.
Être
sans
toi
après
tout.
I
don't
wanna
go
out
tonight,
Je
ne
veux
pas
sortir
ce
soir,
If
you're
staying
at
home
Si
tu
restes
à
la
maison
I
don't
wanna
go
out
in
the
dark
of
the
night
Je
ne
veux
pas
sortir
dans
l'obscurité
de
la
nuit
And
leave
you
alone
Et
te
laisser
seule
I
don't
wanna
go
out
tonight,
Je
ne
veux
pas
sortir
ce
soir,
If
you're
staying
at
home
Si
tu
restes
à
la
maison
I
don't
wanna
go
out
in
the
dark
of
the
night
Je
ne
veux
pas
sortir
dans
l'obscurité
de
la
nuit
And
leave
you
alone
Et
te
laisser
seule
I
don't
wanna
go
out
tonight,
Je
ne
veux
pas
sortir
ce
soir,
If
you're
staying
at
home
Si
tu
restes
à
la
maison
I
don't
wanna
go
out
in
the
dark
of
the
night
Je
ne
veux
pas
sortir
dans
l'obscurité
de
la
nuit
And
leave
you
alone.
Et
te
laisser
seule.
I
don't
wanna
go
out
tonight,
Je
ne
veux
pas
sortir
ce
soir,
If
you're
staying
at
home
Si
tu
restes
à
la
maison
I
don't
wanna
go
out
in
the
dark
of
the
night
Je
ne
veux
pas
sortir
dans
l'obscurité
de
la
nuit
And
leave
you
alone.
Et
te
laisser
seule.
If
I
gotta
be
alone
tonight,
Si
je
dois
être
seul
ce
soir,
I'll
be
praying
for
the
morning
light
Je
prierai
pour
la
lumière
du
matin
I
don't
wanna
be
a
moon
in
the
sky
where
the
sun
don't
shine
Je
ne
veux
pas
être
une
lune
dans
le
ciel
où
le
soleil
ne
brille
pas
And
the
rain
ain't
nothing
but
the
tears
we
cry
tonight.
Et
la
pluie
n'est
rien
d'autre
que
les
larmes
que
nous
versons
ce
soir.
Оцените перевод
1
God Only Knows
2 Don't Settle
3 Trust
4 Hills of England
5 Simple Life
6 Mercy
7 Minneapolis
8 The Dark
9 The Turf Club
10 Thank You
11 The Child
2 Don't Settle
3 Trust
4 Hills of England
5 Simple Life
6 Mercy
7 Minneapolis
8 The Dark
9 The Turf Club
10 Thank You
11 The Child
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.