Текст и перевод песни Ben Noble - Night Wakes

Night Wakes

It's a long way back, the phantom scream that lies in wait for me
The night awakens all my demons, I can't go back
All the ways that I have memorized you

Let go

Oh the waking goes, in all the ways you seasoned for the wolf
It's a fight to rid my mind of all you borrowed, I can't go
All the ways that I have memorized you

Let go

I want to fight it all, I want to fight, I want to fight it all
The fray, the way the midnight oscillations come (back and forth and back)
I want to fight, want to fight it
The way the midnight modulates the wounds that stay from sleep to waking up
(And forth and back)
I want to fight, want to fight it
I want to fight it all

Réveils nocturnes

Le chemin du retour est long, le cri fantomatique qui m'attend
La nuit réveille tous mes démons, je ne peux pas revenir en arrière
Tous les moyens que j'ai utilisés pour te mémoriser

Laisse-toi aller

Oh, le réveil arrive, de toutes les manières dont tu as assaisonné pour le loup
C'est une bataille pour débarrasser mon esprit de tout ce que tu as emprunté, je ne peux pas
Tous les moyens que j'ai utilisés pour te mémoriser

Laisse-toi aller

Je veux me battre contre tout, je veux me battre, je veux me battre contre tout
La mêlée, la façon dont les oscillations de minuit arrivent (d'avant en arrière et d'avant en arrière)
Je veux me battre, je veux me battre contre ça
La façon dont la nuit module les blessures qui restent du sommeil à l'éveil
(D'avant en arrière et d'avant en arrière)
Je veux me battre, je veux me battre contre ça
Je veux me battre contre tout