Текст и перевод песни Ben Phipps feat. Lizzy Land - Mrs Mr

Mrs Mr

Миссис Мистер

Let you go, when you gave up

Отпустила тебя, когда ты сдался.

Silly boy, can't you see?

Глупый мальчик, разве ты не видишь?

That I love you still in my hollow bones

Что я все еще люблю тебя до кончиков ногтей,

Fall to the ground

Падаю на землю.

I'm on the shore standing still

Я стою на берегу,

Reaching out for you

Протягивая к тебе руки.

All I ever wanted was this

Всё, чего я когда-либо хотела, это ты.

Some say our hearts are full of wine

Говорят, наши сердца полны вина,

Drunk off the touch of a kiss

Пьяные от прикосновения поцелуя.

I saw the moon in your eyes

Я видела луну в твоих глазах.

Mrs Mr why you wanna fool me?

Миссис Мистер, зачем ты дурачишь меня?

I don't wanna play anymore

Я больше не хочу играть.

I want it to be Mrs Mr

Я хочу, чтобы мы были Миссис Мистер.

What did we fall for?

Во что мы влюбились?

This is crazy

Это безумие,

I know that you're gone

Я знаю, что ты ушел.

But I've been told

Но мне сказали,

To find the right one, find the right one

Чтобы найти своего, нужно найти своего.

I want it to be Mrs Mr

Я хочу, чтобы мы были Миссис Мистер.

I'm the one you wanted

Я та, которую ты хотел,

I'm the one you wanted

Я та, которую ты хотел,

I'm the one you wanted

Я та, которую ты хотел,

I'm the one you wanted

Я та, которую ты хотел,

I'm the one, I'm the one

Я та самая, я та самая.

Two birds sitting on the wire

Две птицы сидят на проводе,

Wishing they could fly a little higher

Мечтая взлететь немного выше,

But the sky won't let them

Но небо не пускает их,

It's too cold and rainy today

Сегодня слишком холодно и дождливо.

Two words we never talked about

Два слова, о которых мы никогда не говорили,

Someday I know we'll work it out

Однажды, я знаю, у нас всё получится.

Maybe if we put it off we won't have to try

Может быть, если мы отложим это, нам не придется стараться

So hard

Так сильно.

All I ever wanted was this

Всё, чего я когда-либо хотела, это ты.

Some say our hearts are full of wine

Говорят, наши сердца полны вина,

Drunk off the touch of a kiss

Пьяные от прикосновения поцелуя.

I saw the moon in your eyes

Я видела луну в твоих глазах.

Mrs Mr why you wanna fool me?

Миссис Мистер, зачем ты дурачишь меня?

I don't wanna play anymore

Я больше не хочу играть.

I want it to be Mrs Mr

Я хочу, чтобы мы были Миссис Мистер.

What did we fall for?

Во что мы влюбились?

This is crazy

Это безумие,

I know that you're gone

Я знаю, что ты ушел.

But I've been told

Но мне сказали,

To find the right one, find the right one

Чтобы найти своего, нужно найти своего.

I want it to be Mrs Mr

Я хочу, чтобы мы были Миссис Мистер.

I'm the one you wanted

Я та, которую ты хотел,

I'm the one you wanted

Я та, которую ты хотел,

I'm the one you wanted

Я та, которую ты хотел,

I'm the one you wanted

Я та, которую ты хотел,

I'm the one, I'm the one

Я та самая, я та самая.

Оцените перевод

Авторы: Elizabeth Land, Benjamin Phipps

Альбом

Mrs Mr (feat. Lizzy Land) - Single

дата релиза

25-08-2017

1 Mrs Mr

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Ben Phipps , Lizzy Land - Mrs Mr

Текст и перевод песни Ben Phipps feat. Lizzy Land - Mrs Mr

Альбом