Finneas - A Little Closer (FINNEAS Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack - перевод текста песни на русский
Finneas A Little Closer (FINNEAS Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack

A Little Closer (FINNEAS Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack

Finneas




A Little Closer (FINNEAS Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
Чуть Ближе (версия FINNEAS) - Из саундтрека к фильму "Дорогой Эван Хэнсен"
Spent so many seasons lost inside my mind
Столько сезонов я блуждал в себе,
Lost inside my mind
Блуждал в себе,
Like a message in a bottle
Как послание в бутылке —
I thought nobody would find
Думал, никто не найдёт меня,
That nobody would find
Что никто не найдёт.
I've been drifting, I've been dreaming
Я дрейфовал, я мечтал,
I would land upon the shore
Что прибьюсь к какому-то берегу,
To a haven, to a harbour
К гавани, к пристани,
It felt so far before
Которая казалась так далеко.
Well, today, today
Но сегодня, сегодня
What felt so far away feels a little closer
То, что было далеко, стало чуть ближе.
For today, today, today
Ведь сегодня, сегодня, сегодня
Feels a little closer
Чувствуется чуть ближе.
How long these days of darkness
Как долго эти дни тьмы
At the bottom of a well?
На дне колодца длились?
That old familiar well
Этого старого знакомого колодца.
Sitting heavy with these secrets
Тяжесть тайн, которые
With nobody to tell, nobody to tell
Не с кем было разделить, не с кем.
High above the streak of sunlight
Высоко над нами — полоска света,
And a wall too tall to climb
Но стена слишком высока.
All the reaching, all the wanting
Все попытки, все мечты
Just to tumble every time
Разбивались каждый раз.
But today, today
Но сегодня, сегодня
What felt so far away feels a little closer
То, что было далеко, стало чуть ближе.
For today, today, today
Ведь сегодня, сегодня, сегодня
It feels a little closer
Чувствуется чуть ближе.
And the days carry on
Дни идут своим чередом,
The clouds come rolling in and then they're gone
Тучи приходят и уходят,
As the days keep coming on
А дни всё продолжаются,
The midnight sky turns to dawn
И ночь сменяется рассветом.
Today, today
Сегодня, сегодня
What felt so far away feels a little closer
То, что было далеко, стало чуть ближе.
For today, today, today
Ведь сегодня, сегодня, сегодня
It feels a little closer
Чувствуется чуть ближе.
A little closer
Чуть ближе,
It feels a little closer
Чувствуется чуть ближе.
A little closer
Чуть ближе,
It feels a little closer
Чувствуется чуть ближе.




Авторы: Justin Noble Paul, Benj Pasek
Finneas - Dear Evan Hansen (Original Motion Picture Soundtrack)
Альбом
Dear Evan Hansen (Original Motion Picture Soundtrack)
дата релиза
24-09-2021

1 You Will Be Found - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
2 Waving Through A Window - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
3 For Forever - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
4 Words Fail - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
5 Sincerely Me - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
6 Requiem - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
7 A Little Closer - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
8 Only Us (Carrie Underwood & Dan + Shay Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
9 Waving Through A Window (Tori Kelly Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
10 A Little Closer (FINNEAS Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
11 The Anonymous Ones (SZA Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
12 So Big / So Small - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
13 You Will Be Found (Sam Smith & Summer Walker Version) - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
14 Only Us - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
15 If I Could Tell Her - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
16 The Anonymous Ones - From The “Dear Evan Hansen” Original Motion Picture Soundtrack
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.