Текст и перевод песни Ben Platt - chasing you

chasing you

Keep playing hard to get
Don't wave your white flag yet
Just when I think I've settled into you and me
You leave me out of breath
I'm running on a treadmill
Your heart is dangled in front of me
I'm walking over eggshells
It feels so good when
I can't stop chasing you
Oh, it's primitive the way I do
My behavior is nothing new
I can't stop chasing you
Won't get too close to you
Because the thrill of it is tryna get you, get you, get you
My behavior is nothing new
I can't stop chasing you
Keeping him, pressure fades
Falling for all this space
Constantly closing in
Don't wanna lose, but then again
Don't really wanna win
I'm running on a treadmill
Your heart is dangled in front of me
I'm walking over eggshells
It feels so good when
I can't stop chasing you
Oh, it's primitive the way I do
My behavior is nothing new
I can't stop chasing you
Won't get too close to you
Because the thrill of it is tryna get you, get you, get you
My behavior is nothing new
I can't stop chasing you
Runnin', runnin', I'm runnin', runnin' after you
Runnin', runnin', I'm runnin', runnin' after you
Runnin', runnin', I'm runnin', runnin' after you
I can't stop chasing you
I can't stop chasing you
Oh, it's primitive the way I do
My behavior is nothing new
I can't stop chasing you
Won't get too close to you
Because the thrill of it is tryna get you, get you, get you
My behavior is nothing new
I can't stop chasing you
Runnin', runnin', I'm runnin', runnin' after you
Runnin', runnin', I'm runnin', runnin' after you
Runnin', runnin', I'm runnin', runnin' after you
I can't stop chasing you
I can't-

Преследуя тебя

Продолжай играть недотрогу,
Не сдавайся, не маши белым флагом,
Только когда я думаю, что привык к нам с тобой,
Ты лишаешь меня дыхания.
Я бегу по беговой дорожке,
Твое сердце болтается передо мной,
Я хожу по тонкому льду,
Так хорошо, когда
Я не могу перестать преследовать тебя.
О, это так первобытно, как я это делаю,
Мое поведение не ново,
Я не могу перестать преследовать тебя.
Не подойду слишком близко,
Потому что весь кайф в том, чтобы добиваться тебя, тебя, тебя.
Мое поведение не ново,
Я не могу перестать преследовать тебя.
Удержать тебя - давление спадает,
Влюбляюсь во всё это пространство,
Постоянно приближаясь,
Не хочу проиграть, но опять же,
Не очень-то и хочу выиграть.
Я бегу по беговой дорожке,
Твое сердце болтается передо мной,
Я хожу по тонкому льду,
Так хорошо, когда
Я не могу перестать преследовать тебя.
О, это так первобытно, как я это делаю,
Мое поведение не ново,
Я не могу перестать преследовать тебя.
Не подойду слишком близко,
Потому что весь кайф в том, чтобы добиваться тебя, тебя, тебя.
Мое поведение не ново,
Я не могу перестать преследовать тебя.
Бегу, бегу, я бегу, бегу за тобой,
Бегу, бегу, я бегу, бегу за тобой,
Бегу, бегу, я бегу, бегу за тобой,
Я не могу перестать преследовать тебя.
Я не могу перестать преследовать тебя.
О, это так первобытно, как я это делаю,
Мое поведение не ново,
Я не могу перестать преследовать тебя.
Не подойду слишком близко,
Потому что весь кайф в том, чтобы добиваться тебя, тебя, тебя.
Мое поведение не ново,
Я не могу перестать преследовать тебя.
Бегу, бегу, я бегу, бегу за тобой,
Бегу, бегу, я бегу, бегу за тобой,
Бегу, бегу, я бегу, бегу за тобой,
Я не могу перестать преследовать тебя.
Я не могу-