More Than I Could Ask For - Ben Rector перевод на русский

More Than I Could Ask For

I still see you in that two-tone
2.0 Hyundai Santa Fe that you owned
That you'd still drive if it was still rollin'
It's how you love a good book and the good book
Your girl next door all-American good looks
And you took your time gettin' to know me

It's the way that you smile and the way you laugh
And the way that Pat Green makes you right back to bein'
19, summer on a back porch
You're more than I could ask for

It's the way that you smile while you're fallin' asleep
And the way your eyes move while you're breathin' in deep
Like you're dreamin' in fast-forward
Good Lord, you're more than I could ask for, yeah

Oh-oh-oh, yeah
Oh-oh-oh, oh-oh

And you do things to me that my heart could get used to
Better off because I knew you
And you're made of good love, kinda thing my mama prayed of
Those are the things you're made of

It's the way that you smile and the way you laugh
And the way that Pat Green takes you right back to bein'
19, summer on a back porch
You're more than I could ask for

The way that you smile while you're fallin' asleep
And the way your eyes move while you're breathin' in deep
Like you're dreamin' in fast-forward
Good Lord, you're more than I could ask for, yeah

You're more than
You're more than I could ask for (oh, you're more than I could ask for)
You're more than I could ask for (yeah, yeah, yeah)
You're more than I could ask for

I'm a fool for every time that I maybe doubt it
I hope you know that it's the truth

It's the way that you smile and the way you laugh
Way that Pat Green takes you right back to bein'
19, summer on a back porch
You're more than I could ask for

The way that you smile while you're fallin' asleep
And the way your eyes move while you're breathin' in deep
Like you're dreamin' in fast-forward
Good Lord, you're more than I could ask for

If I could do it all again (you're more than I could)
And someone took me the way back then (you're more than I could ask for)
I know, I'm sure (you're more than I could)
You're so much more than I could ask for (you're more than I could ask for)

You're more than I could
You're more than I could ask for (yeah, yeah)
You're more than I could (good Lord)
Oh, you're more than I could ask for

Больше, чем я мог просить

Я всё ещё вижу тебя в том двухцветном
Хёндай Санта Фе, что был твой когда-то
Ты б и сейчас на нём ездила, будь он цел
Как ты любишь хорошую книгу и Священный текст
Твоя внешность — девушка с обложки, соседка
И ты не спешила узнать меня ближе

То, как ты улыбаешься и как смеёшься
Как Пэт Грин возвращает тебя прямиком в
Девятнадцать, лето на крыльце
Ты — больше, чем я мог просить

То, как ты улыбаешься, засыпая
Как двигаются глаза, когда глубоко дышишь
Словно сны на перемотке
Боже, ты больше, чем я мог просить, да

О-о-о, да
О-о-о, о-о

Ты делаешь так, что сердце привыкает
Я стал лучше, раз тебя знал
В тебе столько любви, о чём мама молилась
Вот из чего ты создана

То, как ты улыбаешься и как смеёшься
Как Пэт Грин возвращает тебя прямиком в
Девятнадцать, лето на крыльце
Ты — больше, чем я мог просить

То, как ты улыбаешься, засыпая
Как двигаются глаза, когда глубоко дышишь
Словно сны на перемотке
Боже, ты больше, чем я мог просить, да

Ты больше
Ты больше, чем я мог просить (о, ты больше, чем я мог просить)
Ты больше, чем я мог просить (да, да, да)
Ты больше, чем я мог просить

Я глупец за каждую тень сомнения
Надеюсь, ты знаешь — это правда

То, как ты улыбаешься и как смеёшься
Как Пэт Грин возвращает тебя прямиком в
Девятнадцать, лето на крыльце
Ты — больше, чем я мог просить

То, как ты улыбаешься, засыпая
Как двигаются глаза, когда глубоко дышишь
Словно сны на перемотке
Боже, ты больше, чем я мог просить

Если б начать сначала (ты больше, чем я)
И кто-то вернул бы меня в прошлое (ты больше, чем я мог просить)
Я знаю, уверен (ты больше, чем я)
Ты так намного больше, чем я мог просить (ты больше, чем я мог просить)

Ты больше, чем я
Ты больше, чем я мог просить (да, да)
Ты больше, чем я (Боже)
О, ты больше, чем я мог просить