Side Show - Ben Reilly перевод на немецкий

Side Show

Good afternoon ladies and gentlemen
Boys and girls
Allow me to welcome you to freelance
Oh me? I'm just capital N
And I'm here to tell y'all a story about a young lady named Yandee
Can I do that for y'all?
Can I?

Side show (side show)
Front row (front row)
Let go (let go)
What you scared for? (scared for)
Side show (side show)
Front row (front row)
Let go (let go)
What you scared for? (scared for)

Baby, won't you come over, free yourself (free yourself)
Baby, won't you come over, free yourself (free yourself)
I need you to find me
I need some help (need some help)
Baby, won't you come over, free yourself

See kids, Yandee was a devine invidiment of a woman
And I knew right then and there I had to say something to her
So I approached her and asked her name
She said Yomee
I said Yandee?
She said Yomee
And I said, "Well Yandee, my name is-
Well, I'm sure you know my name
But I would like to get to know you behind the meet and if your name-"
And she was probably the best out of her friends

Shorty so cold, nigga this ain't titanic
Lying in life, a young nigga can't manage
Adam and Eve ain't got nothing doing me (Yandee)
Adam and Eve ain't got nothing doing we (Yandee)
I can see thoughts and righteous things
I believe love can heal all things
Yandee's touch could fulfill all need
Yandee's touch can make a slave feel free

Side show (side show)
Front row (front row)
Let go (let go)
What you scared for? (scared for)
Side show (side show)
Front row (front row)
Let go (let go)
What you scared for (scared for)

Baby, won't you come over, free yourself (free yourself)
Baby, won't you come over, free yourself (free yourself)
I need you to find me
I need some help (need some help)
Baby, won't you come over, free yourself

Darling when you come through, I know
I don't want to rush you, I know
Don't you want to let lose
I know, I know
Your dreams come true, I know
Wouldn't want to lose you, I know
Don't you want to let lose
I know, I know

Free yourself
Free yourself
Free yourself
Free yourself
Free yourself
Free yourself
Free yourself
(Freelance)

Free yourself
Free yourself
Free yourself
Free yourself
Free yourself
Free yourself
Free yourself
(Freelance)

Neben Show

Guten Tag, meine Damen und Herren,
Jungen und Mädchen,
Erlauben Sie mir, Sie bei Freelance willkommen zu heißen.
Oh, ich? Ich bin nur das große N,
Und ich bin hier, um euch allen eine Geschichte über eine junge Dame namens Yandee zu erzählen.
Kann ich das für euch tun?
Kann ich?

Neben Show (Neben Show)
Erste Reihe (Erste Reihe)
Lass los (Lass los)
Wovor hast du Angst? (Angst)
Neben Show (Neben Show)
Erste Reihe (Erste Reihe)
Lass los (Lass los)
Wovor hast du Angst? (Angst)

Baby, willst du nicht rüberkommen, befreie dich (befreie dich)
Baby, willst du nicht rüberkommen, befreie dich (befreie dich)
Ich brauche dich, um mich zu finden
Ich brauche etwas Hilfe (brauche etwas Hilfe)
Baby, willst du nicht rüberkommen, befreie dich

Seht ihr, Kinder, Yandee war eine göttliche Erscheinung einer Frau,
Und ich wusste sofort, dass ich ihr etwas sagen musste.
Also ging ich auf sie zu und fragte sie nach ihrem Namen.
Sie sagte Yomee.
Ich sagte Yandee?
Sie sagte Yomee.
Und ich sagte: "Nun, Yandee, mein Name ist-
Nun, ich bin sicher, du kennst meinen Namen.
Aber ich würde dich gerne hinter dem Treffen kennenlernen und wenn dein Name-"
Und sie war wahrscheinlich die Beste von ihren Freundinnen.

Schätzchen, es ist so kalt, das ist hier nicht die Titanic.
Im Leben zu lügen, das kann ein junger Kerl nicht verkraften.
Adam und Eva haben nichts mit mir zu tun (Yandee).
Adam und Eva haben nichts mit uns zu tun (Yandee).
Ich kann Gedanken und rechtschaffene Dinge sehen.
Ich glaube, Liebe kann alles heilen.
Yandees Berührung könnte alle Bedürfnisse erfüllen.
Yandees Berührung kann einen Sklaven sich frei fühlen lassen.

Neben Show (Neben Show)
Erste Reihe (Erste Reihe)
Lass los (Lass los)
Wovor hast du Angst? (Angst)
Neben Show (Neben Show)
Erste Reihe (Erste Reihe)
Lass los (Lass los)
Wovor hast du Angst? (Angst)

Baby, willst du nicht rüberkommen, befreie dich (befreie dich)
Baby, willst du nicht rüberkommen, befreie dich (befreie dich)
Ich brauche dich, um mich zu finden
Ich brauche etwas Hilfe (brauche etwas Hilfe)
Baby, willst du nicht rüberkommen, befreie dich

Schatz, wenn du durchkommst, ich weiß
Ich will dich nicht hetzen, ich weiß
Willst du dich nicht gehen lassen?
Ich weiß, ich weiß
Deine Träume werden wahr, ich weiß
Ich möchte dich nicht verlieren, ich weiß
Willst du dich nicht gehen lassen?
Ich weiß, ich weiß

Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
(Freelance)

Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
Befreie dich
(Freelance)