Текст и перевод песни Ben Reilly - Side Show
Side Show
Spectacle secondaire
Good
afternoon
ladies
and
gentlemen
Bon
après-midi
mesdames
et
messieurs
Boys
and
girls
Messieurs
et
dames
Allow
me
to
welcome
you
to
freelance
Permettez-moi
de
vous
souhaiter
la
bienvenue
à
la
pige
Oh
me?
I'm
just
capital
N
Oh
moi
? Je
suis
juste
une
capitale
N
And
I'm
here
to
tell
y'all
a
story
about
a
young
lady
named
Yandee
Et
je
suis
ici
pour
vous
raconter
une
histoire
sur
une
jeune
femme
nommée
Yandee
Can
I
do
that
for
y'all?
Puis-je
le
faire
pour
vous
?
Side
show
(side
show)
Spectacle
secondaire
(spectacle
secondaire)
Front
row
(front
row)
Rangée
avant
(rangée
avant)
Let
go
(let
go)
Lâche
prise
(lâche
prise)
What
you
scared
for?
(scared
for)
De
quoi
as-tu
peur
? (peur
de)
Side
show
(side
show)
Spectacle
secondaire
(spectacle
secondaire)
Front
row
(front
row)
Rangée
avant
(rangée
avant)
Let
go
(let
go)
Lâche
prise
(lâche
prise)
What
you
scared
for?
(scared
for)
De
quoi
as-tu
peur
? (peur
de)
Baby,
won't
you
come
over,
free
yourself
(free
yourself)
Chérie,
tu
ne
veux
pas
venir,
te
libérer
(te
libérer)
Baby,
won't
you
come
over,
free
yourself
(free
yourself)
Chérie,
tu
ne
veux
pas
venir,
te
libérer
(te
libérer)
I
need
you
to
find
me
J'ai
besoin
que
tu
me
trouves
I
need
some
help
(need
some
help)
J'ai
besoin
d'aide
(besoin
d'aide)
Baby,
won't
you
come
over,
free
yourself
Chérie,
tu
ne
veux
pas
venir,
te
libérer
See
kids,
Yandee
was
a
devine
invidiment
of
a
woman
Tu
vois
les
enfants,
Yandee
était
une
femme
divinement
investie
And
I
knew
right
then
and
there
I
had
to
say
something
to
her
Et
j'ai
su
à
ce
moment-là
que
je
devais
lui
dire
quelque
chose
So
I
approached
her
and
asked
her
name
Alors
je
l'ai
approchée
et
lui
ai
demandé
son
nom
She
said
Yomee
Elle
a
dit
Yomee
I
said
Yandee?
J'ai
dit
Yandee
?
She
said
Yomee
Elle
a
dit
Yomee
And
I
said,
"Well
Yandee,
my
name
is-
Et
j'ai
dit
: "Eh
bien
Yandee,
mon
nom
est-"
Well,
I'm
sure
you
know
my
name
Eh
bien,
je
suis
sûr
que
tu
connais
mon
nom
But
I
would
like
to
get
to
know
you
behind
the
meet
and
if
your
name-"
Mais
j'aimerais
te
connaître
derrière
la
rencontre
et
si
ton
nom-"
And
she
was
probably
the
best
out
of
her
friends
Et
elle
était
probablement
la
meilleure
de
ses
amies
Shorty
so
cold,
nigga
this
ain't
titanic
Petite
si
froide,
mec
ce
n'est
pas
le
Titanic
Lying
in
life,
a
young
nigga
can't
manage
Mentir
dans
la
vie,
un
jeune
mec
ne
peut
pas
gérer
Adam
and
Eve
ain't
got
nothing
doing
me
(Yandee)
Adam
et
Ève
n'ont
rien
à
faire
avec
moi
(Yandee)
Adam
and
Eve
ain't
got
nothing
doing
we
(Yandee)
Adam
et
Ève
n'ont
rien
à
faire
avec
nous
(Yandee)
I
can
see
thoughts
and
righteous
things
Je
peux
voir
les
pensées
et
les
choses
justes
I
believe
love
can
heal
all
things
Je
crois
que
l'amour
peut
guérir
tout
Yandee's
touch
could
fulfill
all
need
Le
toucher
de
Yandee
pourrait
combler
tous
les
besoins
Yandee's
touch
can
make
a
slave
feel
free
Le
toucher
de
Yandee
peut
faire
en
sorte
qu'un
esclave
se
sente
libre
Side
show
(side
show)
Spectacle
secondaire
(spectacle
secondaire)
Front
row
(front
row)
Rangée
avant
(rangée
avant)
Let
go
(let
go)
Lâche
prise
(lâche
prise)
What
you
scared
for?
(scared
for)
De
quoi
as-tu
peur
? (peur
de)
Side
show
(side
show)
Spectacle
secondaire
(spectacle
secondaire)
Front
row
(front
row)
Rangée
avant
(rangée
avant)
Let
go
(let
go)
Lâche
prise
(lâche
prise)
What
you
scared
for
(scared
for)
De
quoi
as-tu
peur
(peur
de)
Baby,
won't
you
come
over,
free
yourself
(free
yourself)
Chérie,
tu
ne
veux
pas
venir,
te
libérer
(te
libérer)
Baby,
won't
you
come
over,
free
yourself
(free
yourself)
Chérie,
tu
ne
veux
pas
venir,
te
libérer
(te
libérer)
I
need
you
to
find
me
J'ai
besoin
que
tu
me
trouves
I
need
some
help
(need
some
help)
J'ai
besoin
d'aide
(besoin
d'aide)
Baby,
won't
you
come
over,
free
yourself
Chérie,
tu
ne
veux
pas
venir,
te
libérer
Darling
when
you
come
through,
I
know
Mon
chérie,
quand
tu
passes,
je
sais
I
don't
want
to
rush
you,
I
know
Je
ne
veux
pas
te
précipiter,
je
sais
Don't
you
want
to
let
lose
Tu
ne
veux
pas
te
lâcher
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais
Your
dreams
come
true,
I
know
Tes
rêves
deviennent
réalité,
je
sais
Wouldn't
want
to
lose
you,
I
know
Je
ne
voudrais
pas
te
perdre,
je
sais
Don't
you
want
to
let
lose
Tu
ne
veux
pas
te
lâcher
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nahree Wages, Jonathan Brown, Jacob Rivera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.