Текст и перевод песни Ben Saunders - Dry Your Eyes

Dry Your Eyes

Dry you eyes, little friend
It's not the end of the world
Just the beginning

So if guys done you wrong
You've been my friend through long
Don't fool me, yeah, yeah

We both feel that things have changed
And I know it's kinda strange
But trust me

Oh baby, wipe those tears away
It shouldn't be a rainy day, my dear
All this times along the line
I'll be leading you my way
So come over here

Dry you eyes, little friend
It's not the end of the world
Just the beginning
We can start a little something baby
In no time, you'll be fine
It's not the end of the world
Let's start a little something

Let it go now, little girl
It's not the end of the world for you, yeah
'Cause they say as one door closes
Another opens up, it's so true, oohh

Of course I can give a show
That I am in a hole, my dear, alright
All this time along the line
I'll be leading you my way
So come over here baby

Dry you eyes, little
It's not the end of the world
Just the beginning
We can start a little something baby
In no time, you'll be fine
It's not the end of the world
Let's start a little something

Dry you eyes, little friend
It's not the end of the world (oohh)
Just the beginning
We can start a little something, yeah
In no time, you'll be fine
It's not the end of the world
Let's start a little something

If you find you go to mine
Like you do with me
Baby, now it's just the time
For the look and see
I've been waiting, oh so long
For you to notice me
Oh baby, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Start a little something, yeah, yeah, oh yeah

Dry you eyes, little friend
It's not the end of the world
Just the beginning
In no time, you'll be fine
It's not the end of the world
Let's start a little something

Dry you eyes, little friend
It's not the end of the world
Just the beginning
We can start a little something, yeah
In no time, you'll be fine
It's not the end of the world
Let's start a little something

Dry you eyes, little friend
It's not the end of the world
Just the beginning
Oohh, yeah, yeah yeah

In no time, you'll be fine
It's not the end of the world
Yeah, we can start a little something, baby

Sèche tes larmes

Sèche tes larmes, mon petit ami
Ce n'est pas la fin du monde
C'est juste le début

Si les gars t'ont fait du mal
Tu as été mon ami pendant longtemps
Ne me fais pas croire, oui, oui

On sent tous les deux que les choses ont changé
Et je sais que c'est un peu bizarre
Mais fais-moi confiance

Oh bébé, essuie ces larmes
Ce ne devrait pas être une journée de pluie, mon cœur
Tout ce temps sur la ligne
Je te conduirai à ma manière
Alors viens ici

Sèche tes larmes, mon petit ami
Ce n'est pas la fin du monde
C'est juste le début
On peut commencer quelque chose de petit, bébé
En un rien de temps, tu vas aller bien
Ce n'est pas la fin du monde
Commençons quelque chose de petit

Laisse tomber maintenant, petite fille
Ce n'est pas la fin du monde pour toi, oui
Parce qu'ils disent que lorsqu'une porte se ferme
Une autre s'ouvre, c'est tellement vrai, oh oh

Bien sûr, je peux faire un spectacle
Que je suis dans un trou, mon cœur, d'accord
Tout ce temps sur la ligne
Je te conduirai à ma manière
Alors viens ici bébé

Sèche tes larmes, mon petit
Ce n'est pas la fin du monde
C'est juste le début
On peut commencer quelque chose de petit, bébé
En un rien de temps, tu vas aller bien
Ce n'est pas la fin du monde
Commençons quelque chose de petit

Sèche tes larmes, mon petit ami
Ce n'est pas la fin du monde (oh oh)
C'est juste le début
On peut commencer quelque chose de petit, oui
En un rien de temps, tu vas aller bien
Ce n'est pas la fin du monde
Commençons quelque chose de petit

Si tu trouves que tu vas à la mienne
Comme tu le fais avec moi
Bébé, maintenant c'est le moment
Pour le regarder et le voir
J'attends depuis si longtemps
Que tu me remarques
Oh bébé, oui, oui, oui, oui, oui
Commençons quelque chose de petit, oui, oui, oh oui

Sèche tes larmes, mon petit ami
Ce n'est pas la fin du monde
C'est juste le début
En un rien de temps, tu vas aller bien
Ce n'est pas la fin du monde
Commençons quelque chose de petit

Sèche tes larmes, mon petit ami
Ce n'est pas la fin du monde
C'est juste le début
On peut commencer quelque chose de petit, oui
En un rien de temps, tu vas aller bien
Ce n'est pas la fin du monde
Commençons quelque chose de petit

Sèche tes larmes, mon petit ami
Ce n'est pas la fin du monde
C'est juste le début
Oohh, oui, oui oui

En un rien de temps, tu vas aller bien
Ce n'est pas la fin du monde
Oui, on peut commencer quelque chose de petit, bébé