Текст и перевод песни Ben Saunders - Two Hearts

Two Hearts

You remember me
Through the memories in your mind
And ohh your eyes will see
Ya, just what you, what you left behind

Now I′ve been tossing and turning
My heart is burning
Emotions into my bones
Could I try to make sense of
The way that it ends
When you tell me you're not coming home

′Cause baby, when two hearts beat
Followed by eyes that meet
And a soul's in a hurry
To get close to what they found

And all of this loneliness
Causes my eyes to miss
What is there out in front of me
Now there's nothing left to find

Ohh, but I know you′ll find somewhere along the line
Love is easy, love is blind
Ohhh yeah

Now I turn my face away
′Cause there's nothing, nothing left to see
Ohh ohh
And I know that you
And I know that you never cared anyway
For the love that′s inside of me
No, you don't
For the love inside of me

But now the longer it takes, well
The harder it makes it for me
Stepping out on my own
And I′m trying to make sense of
The way that it ends
When you tell me you're not coming home

′Cause baby, when two hearts beat
Followed by eyes that meet
And a soul's in a hurry
To get close to what they found

And all of this loneliness
Causes my eyes to miss
What is there out in front of me
Now there's nothing left to find

Ohh but I know you′ll find somewhere along the line
Love is easy, love is blind
Yeah
Love is easy, love is blind
Yeah, yeah
Love is easy, love is blind
Yeah yeah
Love is easy, love is blind
Love is easy, love is blind

Два сердца

Ты помнишь меня,
Сквозь воспоминания в твоей голове.
И, о, твои глаза увидят,
Да, именно то, что ты, что ты оставила позади.

Я метался и ворочался,
Мое сердце горит,
Эмоции проникают в мои кости.
Могу ли я попытаться понять,
Как это заканчивается,
Когда ты говоришь мне, что не вернешься домой?

Ведь, милая, когда два сердца бьются,
А затем встречаются взгляды,
И душа спешит
Приблизиться к тому, что нашла.

И всё это одиночество
Заставляет мои глаза не замечать
То, что находится прямо передо мной.
Теперь нечего искать.

О, но я знаю, что ты найдешь где-то на своем пути,
Любовь легка, любовь слепа.
О, да.

Теперь я отворачиваюсь,
Потому что нечего, нечего больше видеть.
О-о-о.
И я знаю, что ты,
И я знаю, что тебе никогда не было дела
К любви, что внутри меня.
Нет, тебе нет.
К любви внутри меня.

Но чем больше времени проходит, тем
Труднее мне становится
Идти своим путем.
И я пытаюсь понять,
Как это заканчивается,
Когда ты говоришь, что не вернешься домой.

Ведь, милая, когда два сердца бьются,
А затем встречаются взгляды,
И душа спешит
Приблизиться к тому, что нашла.

И всё это одиночество
Заставляет мои глаза не замечать
То, что находится прямо передо мной.
Теперь нечего искать.

О, но я знаю, что ты найдешь где-то на своем пути,
Любовь легка, любовь слепа.
Да.
Любовь легка, любовь слепа.
Да, да.
Любовь легка, любовь слепа.
Да, да.
Любовь легка, любовь слепа.
Любовь легка, любовь слепа.