Ben Sidran - Too Many People - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ben Sidran - Too Many People




Too Many People
Trop de gens
I can understand it
Je comprends
I can look the old way
Je peux regarder à l'ancienne
It′s underhanded
C'est sournois
So, what (so, what)
Alors, quoi (alors, quoi)
That's life today
C'est la vie aujourd'hui
I didn′t plan it
Je n'avais pas prévu ça
Maybe I don't have a right to say
Peut-être que je n'ai pas le droit de le dire
But while I'm on the planet if it′s underhanded
Mais tant que je suis sur cette planète, si c'est sournois
Let′s call it and let the fallout fall out
Appelons ça et laissons les retombées tomber
'Cause we′re here tomorrow
Parce que nous sommes demain
But we're going today
Mais nous y allons aujourd'hui
Too many people
Trop de gens
Nothing to say
Rien à dire
Too many people
Trop de gens
(Nothing to say, say)
(Rien à dire, dire)
Nothing to say
Rien à dire
Nothing to say
Rien à dire
What′s wrong with the planet?
Qu'est-ce qui ne va pas sur cette planète ?
Where did we lose our way?
avons-nous perdu notre chemin ?
Who's got the hand on the handle?
Qui a la main sur la poignée ?
Who′s got the final to say?
Qui a le dernier mot ?
We didn't plan it
Nous n'avons pas prévu ça
That's why we′re here today
C'est pourquoi nous sommes aujourd'hui
Let′s be candid
Soyons francs
If it's underhanded
Si c'est sournois
Let′s call it
Appelons ça
Let the fallout fall out
Laissons les retombées tomber
We're here tomorrow
Nous sommes demain
But we′re going today
Mais nous y allons aujourd'hui
Too many people
Trop de gens
Nothing to say
Rien à dire
Too many people
Trop de gens
Nothing to say
Rien à dire
Say (nothing to say)
Dis (rien à dire)
Say (nothing to say)
Dis (rien à dire)
Say (nothing to say)
Dis (rien à dire)
Too many people
Trop de gens
Nothing to say
Rien à dire
Too many people
Trop de gens
Nothing to say
Rien à dire
Too many people
Trop de gens
Nothing to say
Rien à dire
Too many people
Trop de gens
Nothing to say, say, say, say
Rien à dire, dire, dire, dire
Say (nothing to say)
Dis (rien à dire)
Say (nothing to say)
Dis (rien à dire)
Say (nothing to say)
Dis (rien à dire)
Say (nothing to say)
Dis (rien à dire)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.