Sebegitunya - Ben Sihombing перевод на немецкий

Sebegitunya

Selalu kau menghilang
Selalu ku mencari
Kau tak peduli

Di saat engkau datang
Mengapaku tak pergi
Ku tak mengerti

Kau buat diriku benar benar gila
Jika ini cinta, apalah artinya
Ku tak ingin jatuh di lubang yang sama
Lepaskan diriku, diriku

Haruskah kuhabiskan waktu
Jika kau tak inginkan diriku
Haruskah kumemikirkanmu
Sebegitunya

Semua hanya permainan
Dan kau yang alih
Berikanku semua harapan basi
Meskipun kau menyiksaku berkali kali
Tetap kunikmati

Kau buat diriku benar benar gila
Jika ini cinta, apalah artinya
Ku tak ingin jatuh di lubang yang sama
Lepaskan diriku, diriku

Haruskah kuhabiskan waktu
Jika kau tak inginkan diriku
Haruskah kumemikirkanmu
Sebegitunya (Sebegitunya)

Haruskah kuhabiskan waktu
Jika kau tak inginkan diriku
Haruskah kumemikirkanmu
Sebegitunya

Semua hanya permainan
(Semua hanya permainan)
Berikanku semua harapan
Semua hanya permainan

So sehr

Immer verschwindest du
Immer suche ich
Es ist dir egal

Wenn du dann kommst
Warum gehe ich nicht
Ich verstehe es nicht

Du machst mich wirklich verrückt
Wenn das Liebe ist, was bedeutet sie dann?
Ich will nicht in dieselbe Falle tappen
Lass mich los, lass mich los

Soll ich meine Zeit verschwenden
Wenn du mich nicht willst
Soll ich an dich denken
So sehr

Alles nur ein Spiel
Und du lenkst das Spiel
Gibst mir all die falschen Hoffnungen
Auch wenn du mich immer wieder quälst
Ich genieße es dennoch

Du machst mich wirklich verrückt
Wenn das Liebe ist, was bedeutet sie dann?
Ich will nicht in dieselbe Falle tappen
Lass mich los, lass mich los

Soll ich meine Zeit verschwenden
Wenn du mich nicht willst
Soll ich an dich denken
So sehr (So sehr)

Soll ich meine Zeit verschwenden
Wenn du mich nicht willst
Soll ich an dich denken
So sehr

Alles nur ein Spiel
(Alles nur ein Spiel)
Gibst mir all die Hoffnungen
Alles nur ein Spiel