Текст и перевод песни Ben Stevenson - Girls Like You

Girls Like You

Girl like you
Girl like you
Girl like you
Girl like you
Feel like love, feel like love with air
Can fill my cup, and pour it on again
It's in my body, she's in my bed
We're drowning all in it
You're so numb, you want some more
To give to somebody, get right on the floor
Come if you want, but you'll never know it
Won't let it show it,
I can only guess but everybody knows
Girls like you just want to party
(Everybody knows, everybody knows)
Never say a no, anywhere you go you got it
(You gotta go, you gotta go)
Turned it somebody, been listening to nobody
Whatever you wanted, girl it's alright
'Cause everybody knows
Girls like you just want to party
It's alright.
Keep on dancing slowly.
I'm enchanted,
Like so many guys
Nobody else around,
But you let it go
Little soon I'll wash you down
But you ever stop and wonder
Is somebody something more
Something like love
So hard to ignore,
It's cool if role,
But you might like this
You can just hold, uuuh
Everybody knows
Girls like you just want to party
(Everybody knows, everybody knows)
Never say a no, anywhere you go you got it
(You gotta go, you gotta go)
Turned it somebody, been listening to nobody
Whatever you wanted, girl it's alright,
'Cause everybody knows
Girls like you just want to party
It's alright. It's alright

Les filles comme toi

Une fille comme toi
Une fille comme toi
Une fille comme toi
Une fille comme toi
J'ai l'impression d'aimer, j'ai l'impression d'aimer avec l'air
Pouvant remplir mon verre, et le remplir encore
C'est dans mon corps, elle est dans mon lit
On se noie tous dedans
Tu es si engourdie, tu en veux encore
Pour donner à quelqu'un, mettre le droit sur le sol
Viens si tu veux, mais tu ne le sauras jamais
Ne le laissera pas montrer,
Je ne peux que deviner, mais tout le monde le sait
Les filles comme toi veulent juste faire la fête
(Tout le monde le sait, tout le monde le sait)
Ne dis jamais non, où que tu ailles, tu l'as
(Tu dois y aller, tu dois y aller)
Transformé en quelqu'un, j'ai écouté personne
Ce que tu voulais, ma chérie, c'est bien
Parce que tout le monde le sait
Les filles comme toi veulent juste faire la fête
C'est bien.
Continue à danser lentement.
Je suis enchanté,
Comme tant d'autres gars
Personne d'autre autour,
Mais tu le laisses aller
Bientôt, je te laverai
Mais tu t'arrêtes jamais pour te demander
Est-ce que quelqu'un est quelque chose de plus
Quelque chose comme l'amour
Si difficile à ignorer,
C'est cool si rôle,
Mais tu pourrais aimer ça
Tu peux juste tenir, uuuh
Tout le monde le sait
Les filles comme toi veulent juste faire la fête
(Tout le monde le sait, tout le monde le sait)
Ne dis jamais non, où que tu ailles, tu l'as
(Tu dois y aller, tu dois y aller)
Transformé en quelqu'un, j'ai écouté personne
Ce que tu voulais, ma chérie, c'est bien,
Parce que tout le monde le sait
Les filles comme toi veulent juste faire la fête
C'est bien. C'est bien