Текст и перевод песни Ben Stevenson - Imagining You

Imagining You

Hidden in the basement, flirting with you
Drowning in this case, I'm drinking of you
I'm going insane 'cause it's all that I do, imagining you!
Driving with the ghost in the passenger side,
Something in the rear view catches my eye,
I feel you beside me, I know it's a lie
Just flashes you, youu
Just imagining youuu, imagining you!
Just imagining youuu, just you!
Just imagining youuu, imagining you!
And I hear, I hear your voices in my head
But when I call, you never answer
And truth to known is dope,
I'm slipping down that slope
I'm losing it, I know 'cause I'm sitting in the blacksmith,
All I can see visions of you dancing circles with me
I can hear you calling over and over,
But I'm just pretending I know you
I know you, imagining you
Just imagining youuu, imagining you!
Just imagining youuu, imagining you!
I know you,
Just imagining youuu, imagining you!
And I know I can only see you in my mind
But I'm still hidden in the basement, flirting with you
Drowning in this case, I'm drinking of you
I'm going insane 'cause it's all that I do, imagining you!
Just imagining youuu, imagining you!
Just imagining youuu, imagining you!
Just imagining youuu, imagining you!

T'imaginer

Caché dans le sous-sol, je flirte avec toi
Noyé dans ce cas, je bois à ta santé
Je deviens fou parce que c'est tout ce que je fais, t'imaginer !
Conduire avec le fantôme sur le siège passager,
Quelque chose dans le rétroviseur attire mon attention,
Je te sens à côté de moi, je sais que c'est un mensonge
Des flashs de toi, toi
Je t'imagine, t'imaginer !
Je t'imagine, juste toi !
Je t'imagine, t'imaginer !
Et j'entends, j'entends tes voix dans ma tête
Mais quand j'appelle, tu ne réponds jamais
Et la vérité est que je suis défoncé,
Je glisse sur cette pente
Je perds le contrôle, je le sais parce que je suis assis dans le forgeron,
Tout ce que je vois, ce sont des visions de toi dansant en cercle avec moi
Je t'entends appeler encore et encore,
Mais je fais juste semblant de te connaître
Je te connais, t'imaginer
Je t'imagine, t'imaginer !
Je t'imagine, t'imaginer !
Je te connais,
Je t'imagine, t'imaginer !
Et je sais que je ne peux te voir que dans mon esprit
Mais je suis toujours caché dans le sous-sol, je flirte avec toi
Noyé dans ce cas, je bois à ta santé
Je deviens fou parce que c'est tout ce que je fais, t'imaginer !
Je t'imagine, t'imaginer !
Je t'imagine, t'imaginer !
Je t'imagine, t'imaginer !