America - Ben Taylor перевод на немецкий

America

1, 2, here we go

America, how can we believe it after what we been through?
America, yeah we can keep on dreaming but there's so much to, so much to lose.
So much to lose.

She was as pretty as a dream, the most amazing girl I've ever seen
But not did just she look good, she made me free,
She said you belong with me and I won't see your spirit in shackles

State makes apple wine for the paradise fair
And he did pass the lashes of her eyes, let her hair down
Dancing feels so fine I don't wanna go nowhere
But she gets thirsty for apple wine sometimes

America, how can we believe it after what we been through?
America, yeah we can keep believing but there's so much to, so much to do.
So much to do.

And so she took up with a white man who seemed to have no feelings
He just couldn't get it right man, kept killing and stealing
And he moved all of her tribesman to lives with lower ceilings
Where their stories weren't needed, the forgotten wives

Made his self king and made his fools gods
Traded guns and lives and drugs and cod
His wealth grew greater,
He never learned to sing but he always was a rather good sailor

Hey yeah

America, how can we believe it after what we been through?
America, yeah we can keep believing but there's so much to loose.

America, America, how can we believe it after what we been through?
America, we can keep on dreaming but there's so much to, so much to loose.

And so old man time could never really treat her right
She cried and cried and tried to make him see the light
He only lied and always had to pick a fight
He spends most of his time abroad now-a-days
So, now she's mine and I'mma get her back on track
I've drawn the line and I'm not looking back
Because it's long past time and even if she's been through hell
With scars and lies she's still so fine, my America

How can we believe it after what we been through?
America, we can keep believing but there's so much to loose.

America, America, how can we believe it after what we been through?
America, we can keep dreaming but there's so much to, so much to loose.

America

Amerika

1, 2, los geht's

Amerika, wie können wir daran glauben, nach allem, was wir durchgemacht haben?
Amerika, ja, wir können weiter träumen, aber es gibt so viel zu, so viel zu verlieren.
So viel zu verlieren.

Sie war so schön wie ein Traum, das unglaublichste Mädchen, das ich je gesehen habe
Aber sie sah nicht nur gut aus, sie machte mich frei,
Sie sagte, du gehörst zu mir und ich werde deinen Geist nicht in Fesseln sehen

Staat macht Apfelwein für den Paradies-Markt
Und er strich über ihre Wimpern, ließ ihr Haar herunterfallen
Tanzen fühlt sich so gut an, ich will nirgendwo hingehen
Aber sie bekommt manchmal Durst nach Apfelwein

Amerika, wie können wir daran glauben, nach allem, was wir durchgemacht haben?
Amerika, ja, wir können weiter glauben, aber es gibt so viel zu, so viel zu tun.
So viel zu tun.

Und so ließ sie sich mit einem weißen Mann ein, der keine Gefühle zu haben schien
Er kriegte es einfach nicht hin, Mann, machte weiter mit Töten und Stehlen
Und er zwang all ihre Stammesangehörigen in Leben mit niedrigeren Decken
Wo ihre Geschichten nicht gebraucht wurden, die vergessenen Frauen

Machte sich selbst zum König und seine Narren zu Göttern
Handelte mit Waffen und Leben und Drogen und Kabeljau
Sein Reichtum wuchs,
Er lernte nie zu singen, aber er war immer ein ziemlich guter Seemann

Hey yeah

Amerika, wie können wir daran glauben, nach allem, was wir durchgemacht haben?
Amerika, ja, wir können weiter glauben, aber es gibt so viel zu verlieren.

Amerika, Amerika, wie können wir daran glauben, nach allem, was wir durchgemacht haben?
Amerika, wir können weiter träumen, aber es gibt so viel zu, so viel zu verlieren.

Und so konnte der alte Mann Zeit sie nie wirklich gut behandeln
Sie weinte und weinte und versuchte, ihn zur Einsicht zu bringen
Er log nur und musste immer einen Streit anfangen
Er verbringt heutzutage die meiste Zeit im Ausland
Also, jetzt gehört sie mir und ich werde sie wieder auf Kurs bringen
Ich habe die Grenze gezogen und ich schaue nicht zurück
Denn es ist längst überfällig und selbst wenn sie durch die Hölle gegangen ist
Mit Narben und Lügen ist sie immer noch so wunderbar, mein Amerika

Wie können wir daran glauben, nach allem, was wir durchgemacht haben?
Amerika, wir können weiter glauben, aber es gibt so viel zu verlieren.

Amerika, Amerika, wie können wir daran glauben, nach allem, was wir durchgemacht haben?
Amerika, wir können weiter träumen, aber es gibt so viel zu, so viel zu verlieren.

Amerika