Текст и перевод песни Ben Webster - Sweet Georgia Brown

Sweet Georgia Brown

No gal made has got a shade on sweet Georgia brown
Two left feet but oh-so neat has sweet Georgia brown
They all sigh and want to die for sweet Georgia brown
I′ll tell you why; you know I don't lie much

It′s been said she knocks 'em dead when she lands in town
Since she came, why it's a shame how she coos ′em down
Fellers she can′t get are fellers she ain't met
Georgia claimed her, Georgia named her
Sweet Georgia brown

Милая Джорджия Браун

Ни одна красотка и в подметки не годится милой Джорджии Браун
Два левых ноги, но как же она изящна, моя милая Джорджия Браун
Все вздыхают и готовы умереть за милую Джорджию Браун
И я скажу тебе почему, ведь я почти не вру

Говорят, она сражает всех наповал, едва появившись в городе
С тех пор, как она приехала, просто стыдно, как она их охмуряет
Те парни, которых она не может заполучить, — это те, с которыми она еще не встречалась
Джорджия взрастила ее, Джорджия нарекла ее
Милой Джорджией Браун