Enough of You - Ben Wilson перевод на русский

Enough of You

Babe, it seems like our fire's burned down to a flame
And I'm tired of wasting all our time on placing blame
Baby tonight let's leave it behind
Never know what we might find

If there's enough songs on that jukebox
If the music never stops
If that bartender doesn't shut us down
And pours out another round
We could stay like this forever
Nothing could be better girl
If there's enough whiskey in this bar
And enough of you in my arms

This drink ain't the only thing that's been on the rocks
We can shake it up and give it another top shelf shot
'Cause baby it's worth so much more
If it burns like it did before

If there's enough songs on that jukebox
If the music never stops
If that bartender doesn't shut us down
And pours out another round
We could stay like this forever
Nothing could be better girl
If there's enough whiskey in this bar
And enough of you in my arms

If there's enough songs on that jukebox
If the music never stops
If that bartender doesn't shut us down
And pours out another round
We could stay like this forever
Nothing could be better girl
If there's enough whiskey in this bar
And enough of you in my arms

Хватит тебя

Детка, кажется, наш огонь догорел до уголька,
И я устал тратить наше время, перекладывая вину.
Давай сегодня вечером оставим всё это позади,
Никогда не знаешь, что мы можем найти.

Если на этом музыкальном автомате хватит песен,
Если музыка никогда не остановится,
Если бармен нас не выгонит
И нальет еще по одной,
Мы могли бы остаться так навсегда,
Ничто не может быть лучше, девочка,
Если в этом баре достаточно виски
И тебя в моих объятиях.

Этот напиток — не единственное, что было на грани,
Мы можем встряхнуть его и добавить еще порцию высшего сорта.
Потому что, детка, это стоит гораздо большего,
Если горит так же, как раньше.

Если на этом музыкальном автомате хватит песен,
Если музыка никогда не остановится,
Если бармен нас не выгонит
И нальет еще по одной,
Мы могли бы остаться так навсегда,
Ничто не может быть лучше, девочка,
Если в этом баре достаточно виски
И тебя в моих объятиях.

Если на этом музыкальном автомате хватит песен,
Если музыка никогда не остановится,
Если бармен нас не выгонит
И нальет еще по одной,
Мы могли бы остаться так навсегда,
Ничто не может быть лучше, девочка,
Если в этом баре достаточно виски
И тебя в моих объятиях.