Текст и перевод песни Ben Woodward - Rescue Me (Acoustic Piano)
If
i
smile
dancing
alone
for
a
while
would
you
rescue
me
Si
je
souris
en
dansant
seul
un
moment,
me
sauverais-tu
?
And
if
i
fall
hoping
it's
in
your
arms
Et
si
je
tombe
en
espérant
que
ce
soit
dans
tes
bras
?
I
know,
know,
know
you'll
rescue
me
Je
sais,
sais,
sais
que
tu
me
sauveras.
Oh...
oh...
la
la
la
da
da
Oh...
oh...
la
la
la
da
da
Whoa,
whoa,
whoa
darling
please
rescue
me
Whoa,
whoa,
whoa
mon
amour,
s'il
te
plaît,
sauve-moi.
Oh...
oh...
la
la
la
da
da
Oh...
oh...
la
la
la
da
da
Whoa,
whoa,
whoa
darling
please
rescue
me
Whoa,
whoa,
whoa
mon
amour,
s'il
te
plaît,
sauve-moi.
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
get
my
back
Me
soutiendrais-tu
?
Would
you
take
my
call
when
i
start
to
crack
Remettrais-tu
mon
appel
quand
je
commence
à
craquer
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
rescue
me
when
i'm
by
myself
Me
sauverais-tu
quand
je
suis
seul
?
When
i
need
your
love
if
i
need
your
help
Quand
j'ai
besoin
de
ton
amour,
si
j'ai
besoin
de
ton
aide
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
get
my
back
Me
soutiendrais-tu
?
Would
you
take
my
call
when
i
start
to
crack
Remettrais-tu
mon
appel
quand
je
commence
à
craquer
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
rescue
me
when
i'm
by
myself
Me
sauverais-tu
quand
je
suis
seul
?
When
i
need
your
love
if
i
need
your
help
Quand
j'ai
besoin
de
ton
amour,
si
j'ai
besoin
de
ton
aide
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Would
you
rescue
me
Me
sauverais-tu
?
Nothing
around
far
as
i
could
see
Rien
autour
aussi
loin
que
je
puisse
voir.
You
were
the
current
that
carried
me
Tu
étais
le
courant
qui
m'a
porté.
When
i
found
you,
i
found
me
Quand
je
t'ai
trouvée,
je
me
suis
trouvé.
Locked
in
the
sands
only
you
can
read
Enfermé
dans
les
sables,
seule
toi
peux
lire
My
s.o.s.
yeah,
you
rescued
me
Mon
SOS,
oui,
tu
m'as
sauvé.
Rescued
me
Tu
m'as
sauvé.
When
i
found
you,
i
found
me
Quand
je
t'ai
trouvée,
je
me
suis
trouvé.
Locked
in
the
sands
only
you
can
read
Enfermé
dans
les
sables,
seule
toi
peux
lire
My
s.o.s.
yeah,
you
rescued
me
Mon
SOS,
oui,
tu
m'as
sauvé.
Rescued
me
Tu
m'as
sauvé.
When
i
found
you,
i
found
me
Quand
je
t'ai
trouvée,
je
me
suis
trouvé.
Locked
in
the
sands
only
you
can
read
Enfermé
dans
les
sables,
seule
toi
peux
lire
My
s.o.s.
yeah,
you
rescued
me
Mon
SOS,
oui,
tu
m'as
sauvé.
Rescued
me
Tu
m'as
sauvé.
When
i
found
you,
i
found
me
Quand
je
t'ai
trouvée,
je
me
suis
trouvé.
Locked
in
the
sands
only
you
can
read
Enfermé
dans
les
sables,
seule
toi
peux
lire
My
s.o.s.
yeah,
you
rescued
me
Mon
SOS,
oui,
tu
m'as
sauvé.
Rescued
me
Tu
m'as
sauvé.
Give
your
heart
baby
just
ease
your
mind
Donne
ton
cœur,
bébé,
apaise
simplement
ton
esprit.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.