Текст и перевод песни Ben Zaidi - Madrona.
How
′bout
the
way
I
felt
Comment
j'ai
ressenti
ce
soir-là
How
'bout
the
first
night
Comment
j'ai
ressenti
ce
premier
soir
How
′bout
the
way
the
rain
was
spilling
through
the
headlights
Comment
la
pluie
s'infiltrait
à
travers
les
phares
How
'bout
the
way
I
looked
Comment
je
te
regardais
Am
I
good
enough
for
you
Suis-je
assez
bien
pour
toi
Maybe
I
drank
too
much,
'cause
I
see
a
double
you
Peut-être
que
j'ai
trop
bu,
car
je
vois
double
How
′bout
the
house
party
Comment
j'ai
ressenti
la
fête
Onto
the
balcony
Sur
le
balcon
You
said
you′d
soon
be
leaving
Tu
as
dit
que
tu
partirais
bientôt
With
or
without
me
Avec
ou
sans
moi
How
'bout
another
drink
but
Comment
prendre
un
autre
verre
mais
I
got
the
last
one
Je
n'en
ai
plus
You
were
gon′
take
me
home
and
we
would
never
go
back
but
Tu
allais
me
ramener
à
la
maison
et
nous
ne
retournerions
jamais
en
arrière,
mais
We
were
always
battlin'
Nous
nous
battions
toujours
It
was
always
happenin′
C'était
toujours
le
cas
You
said
I
was
saccharine,
it's
true
Tu
as
dit
que
j'étais
trop
sucré,
c'est
vrai
And
as
the
sky
was
blackening,
I
saw
your
car
beckoning
Et
comme
le
ciel
s'assombrissait,
j'ai
vu
ta
voiture
me
faire
signe
Running
towards
a
reckoning
with
you
Courant
vers
un
affrontement
avec
toi
How
′bout
the
tall
light
Comment
la
lumière
Coming
in
through
the
window
Entrait
par
la
fenêtre
You
said
it's
one
night
Tu
as
dit
que
c'était
pour
une
nuit
I
said
I
wont
forget
you
Je
t'ai
dit
que
je
ne
t'oublierai
pas
How
'bout
the
stage
whispers
Comment
j'entendais
tes
chuchotements
sur
scène
When
you
were
telling
me
Quand
tu
me
disais
That
it
was
fun
to
talk
but
you
knew
we′d
never
be
Que
c'était
agréable
de
parler
mais
que
tu
savais
que
nous
ne
serions
jamais
How
′bout
the
sweet
life
Comment
la
douce
vie
With
all
the
ones
you
love
Avec
tous
ceux
que
tu
aimes
How
'bout
the
way
you
fall
into
the
bitter
dust
Comment
tu
tombes
dans
la
poussière
amère
Is
it
just
one
second
Est-ce
seulement
une
seconde
Is
that
all
it
ever
was
Est-ce
que
c'est
tout
ce
qu'on
a
jamais
eu
Thought
I
could
hold
you
J'ai
pensé
que
je
pourrais
te
tenir
We
could
never
go
back
but
Nous
ne
pourrions
jamais
revenir
en
arrière,
mais
We
were
always
battlin′
Nous
nous
battions
toujours
It
was
always
happenin'
C'était
toujours
le
cas
You
said
I
was
saccharine,
it′s
true
Tu
as
dit
que
j'étais
trop
sucré,
c'est
vrai
And
as
the
sky
was
blackening,
I
saw
your
car
beckoning
Et
comme
le
ciel
s'assombrissait,
j'ai
vu
ta
voiture
me
faire
signe
Running
towards
a
reckoning
with
you
Courant
vers
un
affrontement
avec
toi
Madrona,
Madrona
Madrona,
Madrona
When
I
tell
you
to
come
over
Quand
je
te
dis
de
venir
Madrona,
Madrona
Madrona,
Madrona
Won't
(?)
ya,
so
come
over
Ne
veux-tu
pas,
alors
viens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ben Zaidi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.