Battling Giants - Ben's Brother перевод на немецкий

Battling Giants

Do do do do
Do do do do
Do do do do do

I'm small, I'm weak, I'm vulnerable
I know, you think, you see it all
But don't you underestimate me
I know, you think, I'm not the one
A most, unlikely, champion
But don't you underestimate me

'Cause I don't want a kingdom or a crown
'Cause I know there are angels looking down
And I'm battling giants, defiant
I'm fighting to face all of my fears
Yeah I'm fighting Galieth
With my, little David, little David tears
Little David tears

Do do do do
Do do do do
Do do do do do

The world around me rises high
I run to every do or die
With all the fortunes, arrows and slings
I know I'm just a man in love
And maybe that is not enough
But I've been a fool to lesser things

I throw my shield and armour to the ground
Faceless things that only bring me down
'Cause I'm battling giants defiant
Yes I'm fighting to face all of my fears
Yeah I'm fighting Galieth
With my little David, little David tears
With my little David, little David tears

'Cause I'm battling giants defiant
Yeah I'm fighting to face all of my fears
Yeah I'm fighting Galieth
With my little David, little David tears
Little David tears

Lyrics as heard by Amy Sellen.

Giganten bekämpfen

Do do do do
Do do do do
Do do do do do

Ich bin klein, ich bin schwach, ich bin verletzlich
Ich weiß, du denkst, du siehst alles
Aber unterschätze mich nicht
Ich weiß, du denkst, ich bin nicht der Richtige
Ein höchst unwahrscheinlicher Champion
Aber unterschätze mich nicht

Denn ich will kein Königreich oder eine Krone
Denn ich weiß, da sind Engel, die herabschauen
Und ich bekämpfe Giganten, trotzig
Ich kämpfe, um mich all meinen Ängsten zu stellen
Ja, ich kämpfe gegen Goliath
Mit meinen kleinen David-, kleinen David-Tränen
Kleinen David-Tränen

Do do do do
Do do do do
Do do do do do

Die Welt um mich herum türmt sich auf
Ich renne zu jedem Alles-oder-Nichts
Mit allem Schicksal, Pfeilen und Schleudern
Ich weiß, ich bin nur ein verliebter Mann
Und vielleicht ist das nicht genug
Aber ich war schon für Geringeres ein Narr

Ich werfe meinen Schild und meine Rüstung zu Boden
Gesichtslose Dinge, die mich nur runterziehen
Denn ich bekämpfe Giganten, trotzig
Ja, ich kämpfe, um mich all meinen Ängsten zu stellen
Ja, ich kämpfe gegen Goliath
Mit meinen kleinen David-, kleinen David-Tränen
Mit meinen kleinen David-, kleinen David-Tränen

Denn ich bekämpfe Giganten, trotzig
Ja, ich kämpfe, um mich all meinen Ängsten zu stellen
Ja, ich kämpfe gegen Goliath
Mit meinen kleinen David-, kleinen David-Tränen
Kleinen David-Tränen

Text wie von Amy Sellen gehört.